Hadith Representative
Al Bashir
Imam Ahmad : 16198قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ
-Ахьмад бин Хьанбал радлияллахӀуӀанхӀу- аьлла; дийцина вайга [Язид бин Аль-Хьабхаб] аьлла; дийцина соьга [Хьушайн бин Вакида] аьлла; дийцина соьга [Сабит Аль Бунани] [ӀабдуллахӀ бин МугӀаффал Аль Музани] аьлла; тхо цхьаьна дара РасулуллахӀ ШаллаллахӀу ӀалайхӀивасалламца Хьудайбийахь АллахӀ ТаӀала Къуръан чохь хьахийначу дитта кӀелахь. Гаьннаш юкъахь Пайхамарна саллаллахӀу ӀалайхӀиваслам тӀехьа хилла, Ӏалий бин Абу ТӀалиб а, Сухьайл бин Ӏамр а цунна хьалха хилла. РасулуллахӀ ШаллаллахӀу ӀалайхӀивасаллама аьлла Ӏалий РадлиаллахӀу ӀанхӀу язде БИСМИЛЛАХӀИРАХӀИРАХӀМААНИРРАХӀИМИ аьлла, тӀаккха Сухьайл бин Ӏамра цуьнан куьг лаьцна. ТӀаккха цо элира; вайна ца хаьа БИСМИЛЛАХӀИРРАХМААНИРРАХИИМИ, вай кхета йиш йолуш дерг язде. Цо аьлла: «БИСМИКА АЛЛАХӀУММА язде» тӀаккха цо яздина: «ХӀара Мухьаммад РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀивасаллама Маккин охӀлунна а юкъахь бина барт бу», тӀаккха Сухьайл бин Ӏамра цуьнан куьг лаьцна. ТӀаккха элира; «Оха хьуна зулам дийр дара, хьо Цуьнан элча хиллехьара, тхан барт тӀехь язде тхуна хууш дерг». Цо аьлла: «ХӀара Мухьаммад бин ӀабдуллахӀ бин Ӏабдул Ал МутхӀаллибна юкъахь бина барт бу, со РасулуллахӀ СаллаллахӀу ӀалайхӀивасаллам волушехь» тӀаккха цо яздина, цу хенахь кхузткъа жима стаг вара герз а долуш вайна тӀелетта, тӀаккха кегий нах вайна дуьхьал гӀаттам бина, тӀаккха РасулуллахӀ СайлахьоллахӀ. царна тӀехь. ТӀаккха АллахӀа Аззаважалла бӀаьрзе дира церан бӀаьрса, тхо царна тӀе а даьхкина, оха уьш йийсаре лецира. ТӀаккха РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀивасаллама элира: «Цхьаьннан барт кӀел веана хьо, я хьан кхерамзалла ларъеш цхьаъ вуй?». Цара жоп делира: «ХӀан-хӀа». Цул тӀаьхьа лела бакъо елира царна. ТӀаккха АллахӀа Аззаважаллас доссийна аят: «Иза ву церан куьйгаш -шу хӀаллак ца дарх- сацийнарг а, шун куьйгаш -ша-хӀаллакдарх- сацийнарг а Макка гӀалина юккъехь, АллахӀа шу царна тӀехь толам баьккхинчул тӀаьхьа, ткъа АллахӀ аша лелориг массо а хӀума гуш ву». Абу Ӏабдуррохьмана аьлла; Хьаммад бин Саламата аьлла; хӀокху хьадисехь. Из Сабит из Анас и Хьусайн бин Вакъид аьлла; от Абдуллах бин Аль Мугхаффала и хӀара суна бакъ хеташ дерг ду нагахь санна АллахӀа лаахь.