Hadith Representative
Al Bashir
Imam Ahmad : 16198قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ
-ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧན་བཱལ་ རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་- said; ང་བཅས་ལུ་ [ཡ་ཟིད་བིན་ཨལ་ཧ་བྷབ་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། སླབ་པ; ང་ལུ་ [ཧུ་ཤེན་བིན་ཝ་ཀིད་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། སླབ་པ; ང་ལ་ [ཐ་བིཊ་ཨལ་བུ་ན་ནི་] ཟེར་སླབ་ཡོད། ལས་ [ཨབ་ཏུལ་ལཱ་ བིན་མུ་གྷ་ཕལ་ཨཱལ་མུ་ཟ་ནི་]; སླབ་པ; ང་བཅས་རང་ ཧུ་ཌའི་བི་ཡ་ལུ་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་གཅིག་ཁར་ ཀུ་རཱན་ནང་ ཨ་ལཱ་ཏ་ཨ་ལ་གིས་ བཀོད་མི་ ཤིང་གི་འོག་ལུ་སྡོད་ཡི། ཡན་ལག་ཚུ་གི་གྲས་ལས་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་རྒྱབ་ཁར་ཡོདཔ་ད་ ཁོ་གི་གདོང་ཁར་ ཨ་ལི་བིན་ཨ་བུ་ཏ་ལིབ་དང་ སུ་ཧཱེལ་བིན་ཨམ་ར་གཉིས་ཡོདཔ་ཨིན་པས། རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ཨ་ལི་རཱད་ལི་ཡ་ལཱ་ཧུ་ཨན་ཧུ་ལུ་ བིསི་མི་ལ་ཨ་ཧི་ར་ཧ་མ་ནིར་ར་ཧི་མི་ཟེར་བྲིས་ཏེ་ སུ་ཧཱེལ་བིན་ཨམ་ར་གིས་ ཁོ་གི་ལགཔ་བཟུང་ནུག། དེ་ལས་ཁོ་གིས་གསུངས་ནུག། ང་བཅས་ཀྱིས་ BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIMI མི་ཤེས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ཧ་གོ་ཚུགས་མི་འདི་བྲིས། ཁོ་གིས་གསུངས་ནུག། 'Write བིསི་མི་ཀ་ཨ་ལ་ཧུམ་མ་'; དེ་ལས་ ཁོ་གིས་ འདི་མུ་ཧ་མཱད་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་ མེ་ཀ་གི་མི་སེར་ཚུ་གི་བར་ན་ ཆིངས་ཡིག་ཅིག་ཨིན་ཟེར་བྲིས་ཏེ་ དེ་ལས་ སུ་ཧཱེལ་བིན་ཨམ་ར་གིས་ ཁོ་གི་ལགཔ་བཟུང་ནུག། དེ་ལས་གསུངས་ནུག། ཁྱོད་ཁོ་གི་སྐུ་ཚབ་ཨིན་པ་ཅིན་ ང་བཅས་ཀྱིས་ཁྱོད་ལུ་འཛོལ་བ་འབད་འོང་ ང་བཅས་ཀྱིས་ཤེས་མི་དེ་ ང་བཅས་ཀྱི་གན་རྒྱ་ནང་བྲིས། ཁོ་གིས་གསུངས་ནུག། 'འདི་ མུ་ཧ་མཱད་ བིན་ཨབ་དུལ་ལ་ བིན་ཨབ་དུལ་ཨཱལ་མུ་ཐ་ལིབ་ཀྱི་བར་ན་ ཆིངས་ཡིག་ཅིག་ཨིན། དེ་ལས་ ཁོ་གིས་བྲིས་མི་ནང་ དེ་བསྒང་ ང་བཅས་ལུ་ མཚོན་ཆ་འབག་སྟེ་ གཞོནམ་སུམ་ཅུ་གིས་ གནོདཔ་བཀལ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ལས་ གཞོནམ་ཚུ་གིས་ ང་བཅས་ལུ་ ངོ་རྒོལ་འབད་དེ་ དེ་ལས་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ཁོང་ལུ་ དཀའ་ངལ་འབྱུང་བཅུག་ཟེར་ སྨོན་ལམ་བཏབ་ནུག། དེ་ལས་ ཨཱལ་ལཱ་ཨ་ཛ་ཝ་ཇ་ལ་གིས་ ཁོང་གི་མིག་ཏོ་འདི་ མིག་བཙུམ་བཏང་སྟེ་ ང་བཅས་ཁོང་ལུ་འོང་ཞིནམ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཁོང་ཚུ་བཟུང་ཡི། དེ་ལས་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་ནུག། ཁྱོད་མི་གཅིག་གི་གན་རྒྱ་འོག་ལུ་འོང་ཡི་ག་ ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱི་ཉེན་སྲུང་ལུ་ ངེས་གཏན་བཟོ་མི་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན? '; ཁོང་གིས་ལན་བཏབ་ནུག།། དེ་ལས་ཁོང་ཚུ་འགྱོ་བཅུག་ནུག། དེ་ལས་ ཨཱལ་ལཱ་ཨ་ཛ་ཝ་ཇ་ལ་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པའི་ཤུལ་ལས་ མེ་ཀ་ཁྲོམ་གྱི་སྦུག་ལུ་ ཁོང་གི་ལགཔ་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ མེདཔ་བཏང་ནི་ལས་ བཀག་བཞག་མི་ དེ་ལས་ ཨཱལ་ལཱ་གིས་ ཁྱོད་ཀྱིས་འབད་མི་ཚུ་ ག་ར་མཐོངམ་ཨིན། ཨ་བུ་ཨབ་ཏུར་རཧ་མན་གྱིས་; ཧམ་མཱད་བིན་སཱ་ལ་མ་གིས་གསུངས་དོན། ཧ་ཌི་ཐི་འདི་ནང་། ཐ་བིཊ་ལས་ ཨ་ནཱས་དང་ ཧུ་སེན་ བིན་ཝ་ཀིཌ་གིས་ བཤད་ཅི། འདི་ཡང་ ང་གིས་ བདེན་པ་ཨིནམ་སྦེ་ མནོཝ་མས།