Al Bashir

قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ

-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- gblɔ be; gblɔ na mí be [Yazid bin Al Habhab] gblɔ be; gblɔ nam be [Hushain bin Waqid] gblɔ be; gblɔ nam [Thabit Al Bunani] tso [Abdullah bin Mughaffal gbɔ Al Muzani] gblɔ be; míenɔ anyi ɖekae kple Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam le Hudaibiyah le ati si Allah Ta'ala yɔ le Koran me la te. Alɔawo dometɔ aɖewo nɔ Nyagblɔɖila sallallaahu’alaihiwasallam megbe, esime ‘Ali bin Abu Talib kple Suhail bin ‘Amr nɔ eŋgɔ. Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam gblɔ na 'Ali Radliyallahu'anhu ŋlɔ be 'BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI, emegbe Suhail bin 'Amr lé eƒe asi. Emegbe egblɔ be; míenya BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI o, ŋlɔ nusi gɔme míate ŋu ase. Egblɔ be: ‘Ŋlɔ BISMIKA ALLAHUMMA’ emegbe eŋlɔ bena, ‘Esia nye nubabla si le Muhammad Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam kple Makkahtɔwo dome’, emegbe Suhail bin ‘Amr lé eƒe asi. Emegbe egblɔ be; 'Anye ne míewɔ nu gbegblẽ ɖe ŋuwò nenye be wòe nye Eƒe dɔla, ŋlɔ nusi míenya ɖe míaƒe nubabla me'. Egblɔ be: ‘Esia nye nubabla si le Muhammad bin Abdullah bin Abdul Al Muthallib dome, togbɔ be nyee nye Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam hã’ emegbe eŋlɔ bena, ɣemaɣi la, ɖekakpui blaetɔ̃ siwo tsɔ aʋawɔnuwo nɔ mía dzi, emegbe ɖekakpuiawo dze aglã ɖe mía ŋu, emegbe Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam do gbe ɖa be dzɔgbevɔ̃e nava wo dzi. Emegbe Allah Azzawajalla gbã ŋku na wo, míeva wo gbɔ eye míelé wo. Emegbe Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam gblɔ be: ‘Ðe nèva le ame aɖe ƒe nubabla tea, alo ɖe ame aɖe li si ka ɖe wò dedienɔnɔ dzia?’ woɖo eŋu be, ao. Emegbe woɖe mɔ na wo be woazɔ. Emegbe Allah Azzawajalla ɖe kpukpui sia ɖe go be, ‘Eye Eyae nye amesi xe mɔ na woƒe asiwo be woagatsɔ -tsrɔ̃- mi o eye -xe mɔ na- miaƒe asiwo be woagatsɔ -tsrɔ̃- wo le Mecca du titina le esi Allah ɖu mi dzi ɖe wo dzi vɔ megbe, eye Allah nye nusi katã kpɔla na nusi miewɔna’. Abu Abdurrahman gblɔ be; Hammad bin Salamah gblɔ be; le hadith sia me. Tso Thabit tso Anas gbɔ eye Husain bin Waqid gblɔ be; tso Abdullah bin Al Mughaffal gbɔ eye esia nye nusi mesusu be enye nyateƒe ne Allah lɔ̃.