Awal wahyu kepada Rasulullah SAW adalah berupa mimpi yang baik

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ الرُّؤْيَا الصَّادِقَةَ فِي النَّوْمِ فَكَانَ لَا يَرَى رُؤْيَا إِلَّا جَاءَتْ مِثْلَ فَلَقِ الصُّبْحِ ثُمَّ حُبِّبَ إِلَيْهِ الْخَلَاءُ فَكَانَ يَخْلُو بِغَارِ حِرَاءٍ يَتَحَنَّثُ فِيهِ وَهُوَ التَّعَبُّدُ اللَّيَالِيَ أُوْلَاتِ الْعَدَدِ قَبْلَ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى أَهْلِهِ وَيَتَزَوَّدُ لِذَلِكَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى خَدِيجَةَ فَيَتَزَوَّدُ لِمِثْلِهَا حَتَّى فَجِئَهُ الْحَقُّ وَهُوَ فِي غَارِ حِرَاءٍ فَجَاءَهُ الْمَلَكُ فَقَالَ اقْرَأْ قَالَ مَا أَنَا بِقَارِئٍ قَالَ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ اقْرَأْ قَالَ قُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ قَالَ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّانِيَةَ حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ أَقْرَأْ فَقُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّالِثَةَ حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ { اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ } فَرَجَعَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرْجُفُ بَوَادِرُهُ حَتَّى دَخَلَ عَلَى خَدِيجَةَ فَقَالَ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي فَزَمَّلُوهُ حَتَّى ذَهَبَ عَنْهُ الرَّوْعُ ثُمَّ قَالَ لِخَدِيجَةَ أَيْ خَدِيجَةُ مَا لِي وَأَخْبَرَهَا الْخَبَرَ قَالَ لَقَدْ خَشِيتُ عَلَى نَفْسِي قَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ كَلَّا أَبْشِرْ فَوَاللَّهِ لَا يُخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا وَاللَّهِ إِنَّكَ لَتَصِلُ الرَّحِمَ وَتَصْدُقُ الْحَدِيثَ وَتَحْمِلُ الْكَلَّ وَتَكْسِبُ الْمَعْدُومَ وَتَقْرِي الضَّيْفَ وَتُعِينُ عَلَى نَوَائِبِ الْحَقِّ فَانْطَلَقَتْ بِهِ خَدِيجَةُ حَتَّى أَتَتْ بِهِ وَرَقَةَ بْنَ نَوْفَلِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى وَهُوَ ابْنُ عَمِّ خَدِيجَةَ أَخِي أَبِيهَا وَكَانَ امْرَأً تَنَصَّرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ يَكْتُبُ الْكِتَابَ الْعَرَبِيَّ وَيَكْتُبُ مِنْ الْإِنْجِيلِ بِالْعَرَبِيَّةِ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَكْتُبَ وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا قَدْ عَمِيَ فَقَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ أَيْ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ قَالَ وَرَقَةُ بْنُ نَوْفَلٍ يَا ابْنَ أَخِي مَاذَا تَرَى فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَرَ مَا رَآهُ فَقَالَ لَهُ وَرَقَةُ هَذَا النَّامُوسُ الَّذِي أُنْزِلَ عَلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا لَيْتَنِي فِيهَا جَذَعًا يَا لَيْتَنِي أَكُونُ حَيًّا حِينَ يُخْرِجُكَ قَوْمُكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَ مُخْرِجِيَّ هُمْ قَالَ وَرَقَةُ نَعَمْ لَمْ يَأْتِ رَجُلٌ قَطُّ بِمَا جِئْتَ بِهِ إِلَّا عُودِيَ وَإِنْ يُدْرِكْنِي يَوْمُكَ أَنْصُرْكَ نَصْرًا مُؤَزَّرًا و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَوَاللَّهِ لَا يُحْزِنُكَ اللَّهُ أَبَدًا وَقَالَ قَالَتْ خَدِيجَةُ أَيْ ابْنَ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَجَعَ إِلَى خَدِيجَةَ يَرْجُفُ فُؤَادُهُ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ وَمَعْمَرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِمَا مِنْ قَوْلِهِ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ الرُّؤْيَا الصَّادِقَةُ وَتَابَعَ يُونُسَ عَلَى قَوْلِهِ فَوَاللَّهِ لَا يَخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا وَذَكَرَ قَوْلَ خَدِيجَةَ أَيْ ابْنَ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ

A tene na e [Abu ath-Tahir Ahmad bin Amru bin Abdullah bin Amru bin Sarh] a tene na e [Ibnu Wahb] lo tene, a tene na mbi [Yunus] ti [Ibn Shihab] lo tene, a tene na e [Urwah bin az-Zubair] so ti lo [Aisha] a yeke ti ‘Aishala’alamihife ti wali ti lo. so, lo tene, ‘Afango ye ti Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam, kozo ye so asi ayeke na lege ti tâ ala na yâ ti lango ti lo. Lo wara ala pëpe, me a yeke tongana silence ti ndapre, na pekoni lo ye ti duti gi lo oko. Mingi ni, lo yeke kiri na yâ ti dû ti tênë ti Hira’. Na ndo so, lo sara bï mingi ti voro Allah kozoni si lo kiri na kodoro ti lo. Ti sara ni, lo ga na ambeni ye ti kua. -Na peko ti lango mingi kâ- lo kiri na Khadijah, lo mû kobe teti bï mingi. Ye so angbâ ti gue na li ni, juska a mû na lo mbeni ye so afa na lo na ngoi so lo yeke na yâ ti dû ti tênë ti Hira’. A fa ye so na lege ti Ange Gabriel so atene, ‘Diko, O Mohammed! ’ Lo tene: ‘Mbi hinga ti diko mbeti nzoni pëpe’. Prophète ni atene: ‘Na pekoni, ange ni agbu mbi na lo gbu mbi ngangu, tongana mbi bâ so mbi fatigué lo zia mbi ti gue. Na pekoni, lo tene: ‘Diko, O Mohammed! ’ Lo tene: ‘Mbi kiri tënë na pekoni, mbi tene: ‘Mbi lingbi ti diko mbeti pëpe’. Lo kiri lo tene: ‘Na pekoni Jibril agbu mbi na lo kiri lo gbu mbi ngangu, juska tongana mbi bâ so mbi fatigué lo kiri lo zia mbi. Na pekoni, lo tene: ‘Diko, O Mohammed! ’ Lo tene: ‘Mbi kiri tënë na pekoni: ‘Mbi hinga ti diko mbeti nzoni pëpe’. Lo kiri lo tene: ‘Jibril akiri agbu mbi na lo gbu mbi ngangu, si tongana mbi bâ so mbi fatigué, lo zia mbi ti gue. Na pekoni lo diko tene ti Allah: '-Diko O Mohammed na iri ti Rabb ti mo so a leke acréature kue. Lo leke zo na lege ti mbeni ngbongboro mênë, diko ni, na a yeke Rabb ti mo, Lo so ayeke na nzobe mingi, si afa ye na zo na lege ti mbeti. Lo fa na zo mbeni ye so zo ahinga ni pepe- ' -Qs. Al’Alak: 1-5-. Na peko ti ye so asi so lo kiri na yanga-da na yâ ti mbeni dutingo ti mbeto juska lo tingbi na Khadijah, tongana lo tene: ‘Kanga mbi! Couverture ti mbi’. Na pekoni, Khadijah amû na lo mbeni bongo ti tene bibe ti mbeto ahon na yâ ti lo. Lo tene na Khadijah: ‘O Khadijah! Nyen la asi na mbi? ’ Lo fa nga aye kue so asi. Lo kiri lo tene: ‘Mbi yeke gi bê ti mbi biani na ndo ti mbi wani’. Khadija angbâ ti dë bê ti lo na tenengo: ‘Mo duti tongaso pëpe, mo duti na ngia! Na lege ti Allah, Allah ayeke sara si mo wara kamene pepe, lâ oko pepe. Ti tene ti Allah! Biani, mo bungbi songo ti ita, mo sala tënë na lege ni, mo yô kungba ti ambeni zo, mo ye ti tara ti wara mbeni ye so ayeke dä pëpe, mo yamba agene na mo bata lakue aye so ayeke tâ tënë’. Khadijah ague hio ti tingbi na Waraqah bin Naufal bin Asad bin Abdul Uzza, cousin ti Khadijah. Lo yeke lani mbeni Chrétien na ngoi ti Jahiliyah. Lo ye lani ti sû mbeti na yanga ti Arabe nga lo sû gbâ ti Bible na yanga ti Arabe. Na ngoi ni so lo ga mbakoro awe nga lo yeke waziba. Khadija atene na lo: ‘Tonton! - Tonton ayeke mbeni surnom so azo ti Arabie ayeke mû ka na a-cousin na ambeni ye tongaso ndali ti so ala ne ala na lege ti kota ti ala - Mä mbaï ti molenge ti ita ti mo.' Waraqah bin Naufal atene: ‘O molenge ti ita ti mbi! Nye la passé? ’ na pekoni, Rasulullah asala tene ti aye kue so asi na lo. Na mango tene so, Waraqah atene, ‘So ayeke mbeni ndia so a fa ni ândö na Prophète Musa. A yeke nzoni mo ngbâ kete na ngoi so a bata mo ti ga Prophète. Nga, a yeke nzoni tongana mbi ngbâ na fini na ngoi so azo ti mo atomba mo’. Na pekoni, Rasulullah asala tene na ndo ni: ‘Ala yeke tomba mbi? ’ Waraqah akiri tënë, lo tene: ‘En, a yeke pëpe aProphète kue si alondo . sara akua tongana mo, me ayeke duti biani awato. Tongana mo ngbâ na fini na ngoi ti mo, mo yeke ngbâ ti mû maboko na mo nga ti bata mo." Na lo tene na e [Muhammad bin Rafi'] lo tene na e [Abdurrazzaq] lo tene na e [Ma'mar] lo tene, [az-Zuhri] lo tene, Na lo tene na e [Urwah] so alondo na [Aisyah] so lo tene: 'Apocalypse ti Rasullah lahud. a yeke...na pekoni lo fa mbeni hadith tongana hadith ti Yunus, gi lo tene, ‘Na lege ti Allah, Allah ayeke sala si mo duti na vundu lakue lakue’. lo tene na e [Uqail bin Khalid] so [Ibn Shihab] mbi mä [Urwah bin az-Zubair] atene, [Aisyah] wali ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene, ‘Na pekoni lo kiri na Khadijah na yâ ti mbeni dutingo ti mbeto,’ na pekoni lo fa ahadith ti It na a-hadith tongana ti so’. a tene pepe tongo nda ti use hadith ni, ‘Kozo fango na gigi ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam so asi ayeke lani mbeni tâ tene ti ala’.