Bersabda jika shalat sudah ditegakkan (iqamahnya) datangilah dengan berjalan tenang

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَلَا تَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ وَلَكِنْ ائْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةَ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّواوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي قَتَادَةَ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَجَابِرٍ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْمَشْيِ إِلَى الْمَسْجِدِ فَمِنْهُمْ مَنْ رَأَى الْإِسْرَاعَ إِذَا خَافَ فَوْتَ التَّكْبِيرَةِ الْأُولَى حَتَّى ذُكِرَ عَنْ بَعْضِهِمْ أَنَّهُ كَانَ يُهَرْوِلُ إِلَى الصَّلَاةِ وَمِنْهُمْ مَنْ كَرِهَ الْإِسْرَاعَ وَاخْتَارَ أَنْ يَمْشِيَ عَلَى تُؤَدَةٍ وَوَقَارٍ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَقَالَا الْعَمَلُ عَلَى حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ و قَالَ إِسْحَقُ إِنْ خَافَ فَوْتَ التَّكْبِيرَةِ الْأُولَى فَلَا بَأْسَ أَنْ يُسْرِعَ فِي الْمَشْيِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِمَعْنَاهُ هَكَذَا قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

Sinabi sa amin [Muhammad bin Abdul Malik bin Abu Asy Syawarib] na nagsabi; sinabi sa amin [Yazid bin Zurai'] na nagsabi; sinabi sa amin [Ma'mar] mula kay [Az Zuhri] mula kay [Abu Salamah] na nagsabi; "Ang Sugo ng Allah (kapayapaan at mga pagpapala ng Allah ay mapasakanya): "Kapag naitatag na ang panalangin, huwag kayong magmadali, bagkus ay maglakad kayo nang mahinahon. Kung ano ang inyong matagpuan ay magdasal at kung ano ang inyong iniwan ay pagbutihin ito." Aniya; "Sa kabanatang ito ay mayroon ding salaysay mula kina Abu Qatadah, Ubai bin Ka'ab, Abu Sa'id, Zaid bin Thabit, Jabir at Anas." Sinabi ni Abu Isa; "Hindi sumang-ayon ang mga iskolar tungkol sa paglalakad patungo sa moske. Ang ilan ay nangangatwiran na ang isang tao ay pinapayuhang magmadali kung sila ay nag-aalala na hindi nila maisagawa ang unang takbir. Hanggang sa nabanggit na ang ilan sa kanila ay mabilis na naglakad kapag dumadalo sa mga panalangin. Samantala, ang ilan naman ay nangangatwiran na makruh ang magmadali sa pagdalo sa panalangin. Pinipili nilang maglakad nang mahinahon at may dignidad. Ang opinyong ito ay kinuha nina Ahmad at Ishaq. Pareho silang nagsabi; "Ang kasanayan (sa kasong ito) ay batay sa hadith ni Abu Hurairah." Sabi ni Ahmad; "Kung ang isang tao ay natatakot na hindi makasabay sa unang takbir, walang masama sa mabilis na paglalakad." Isinalaysay sa amin [si Al Hasan bin Ali Al Khallal] na nagsabi; isinalaysay sa amin [si Abdurrazaq] na nagsabi; iniulat sa amin [si Ma'mar] mula kay [Az Zuhri] mula kay [Sa'id bin Al Musayyib] mula kay [Abu Hurairah] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, pati na rin ang hadith ni Abu Salamah mula kay Abu Hurairah na may parehong hadith gaya ng dati. Sinabi ni Abdurrazaq; "Ang hadith ni Abu Sa'id mula kay Abu Hurairah mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay mas tunay kaysa sa hadith mula kay Yazid bin Zurai'. Sinabi sa amin [Ibn Abu Umar] ay nagsabi; ay nagsabi sa amin [Sufyan] mula [Az Zuhri] mula [Sa'id bin Al Musayyib] mula kay [Abu Hurairah] mula sa naunang Propeta sallaihillalamahu 'ala."