Mengikuti imam dalam keadaan makmum yang masbuk (terlambat): shalatlah dan apa-apa yang kalian tertinggal maka sempurnakanlah

Imam Muslim : 947

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ عَنْ هِشَامٍ قَالَ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ثُوِّبَ بِالصَّلَاةِ فَلَا يَسْعَ إِلَيْهَا أَحَدُكُمْ وَلَكِنْ لِيَمْشِ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ صَلِّ مَا أَدْرَكْتَ وَاقْضِ مَا سَبَقَكَ

Isinalaysay sa amin [si Qutaibah bin Sa'id] ay isinalaysay sa amin [si Fudlail na si Ibn Iyadl] mula kay [Hisyam] na kanyang sinabi, (At isinalaysay mula sa ibang ruta) ay isinalaysay sa akin [si Zuhair bin Harb] habang ang lafadz ay mula sa kanya, isinalaysay sa amin [si Isma`il bin Ibrahim] ay isinalaysay sa amin [si Hisyam bin Hassan] mula kay [Muhammad bin Sirin] mula kay [Abu Hurairah] na kanyang sinabi; Sinabi ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Kapag ang iqamat ng panalangin ay nasambit na, huwag kayong lumapit dito nang nagmamadali, bagkus ay lumakad kayo nang mahinahon at may dignidad, kung ano ang makukuha ninyo mula sa panalangin ay sundin ninyo ito, at kung ano ang inyong iiwan ay pagbutihin ninyo ito."