Bersabda jika shalat sudah ditegakkan (iqamahnya) datangilah dengan berjalan tenang

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَلَا تَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ وَلَكِنْ ائْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةَ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّواوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي قَتَادَةَ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَجَابِرٍ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْمَشْيِ إِلَى الْمَسْجِدِ فَمِنْهُمْ مَنْ رَأَى الْإِسْرَاعَ إِذَا خَافَ فَوْتَ التَّكْبِيرَةِ الْأُولَى حَتَّى ذُكِرَ عَنْ بَعْضِهِمْ أَنَّهُ كَانَ يُهَرْوِلُ إِلَى الصَّلَاةِ وَمِنْهُمْ مَنْ كَرِهَ الْإِسْرَاعَ وَاخْتَارَ أَنْ يَمْشِيَ عَلَى تُؤَدَةٍ وَوَقَارٍ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَقَالَا الْعَمَلُ عَلَى حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ و قَالَ إِسْحَقُ إِنْ خَافَ فَوْتَ التَّكْبِيرَةِ الْأُولَى فَلَا بَأْسَ أَنْ يُسْرِعَ فِي الْمَشْيِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِمَعْنَاهُ هَكَذَا قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Abdul Malik bin Abu Asy Syawarib] hais tias; tau hais rau peb [Yazid bin Zurai'] hais tias; tau hais rau peb [Ma'mar] los ntawm [Az Zuhri] los ntawm [Abu Salamah] nws hais tias; 'Tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Thaum qhov kev thov Vajtswv tau tsim tsa lawm ces tsis txhob tuaj rau nws sai sai, tab sis tuaj taug kev thiab nyob twj ywm. Txawm koj pom dab tsi los xij, thov Vajtswv thiab txawm koj muaj dab tsi tso tseg, ua kom tiav'. Nws hais tias; 'Hauv tshooj no kuj muaj cov lus piav qhia los ntawm Abu Qatadah, Ubai bin Ka'ab, Abu Sa'id, Zaid bin Thabit, Jabir thiab Anas'. Abu Isa hais tias; 'Cov pov thawj tsis pom zoo txog kev taug kev mus rau lub tsev teev ntuj. Ib txhia sib cav tias ib tug neeg raug qhia kom maj nrawm yog tias lawv txhawj xeeb tias lawv yuav plam thawj takbir. Txog thaum nws tau hais tias qee tus ntawm lawv taug kev sai sai thaum mus koom kev thov Vajtswv. Lub caij no, qee tus neeg sib cav tias nws yog makruh kom maj nrawm mus koom kev thov Vajtswv. Lawv xaiv taug kev nyob twj ywm thiab muaj kev hwm. Ahmad thiab Ishaq tau xav li no. Lawv ob leeg hais tias; 'Kev xyaum - hauv qhov no - yog raws li Abu Hurairah hadith'. Ahmad hais tias; 'Yog tias ib tug neeg ntshai plam thawj takbir ces tsis muaj teeb meem hauv kev taug kev sai'. Tau hais rau peb [Al Hasan bin Ali Al Khallal] tau hais tias; tau hais rau peb [Abdurrazaq] tau hais tias; tau qhia rau peb [Ma'mar] los ntawm [Az Zuhri] los ntawm [Sa'id bin Al Musayyib] los ntawm [Abu Hurairah] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, nrog rau hadith ntawm Abu Salamah los ntawm Abu Hurairah nrog tib hadith li ua ntej. Abdurrazaq hais tias; 'Lub hadith ntawm Abu Sa'id los ntawm Abu Hurairah los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam yog qhov tseeb dua li hadith los ntawm Yazid bin Zurai'. Nws tau raug qhia rau peb [Ibn Abu Umar] tau hais tias; tau hais rau peb [Sufyan] los ntawm [Az Zuhri] los ntawm [Sa'id bin Al Musayyib] los ntawm [Abu Hurairah] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ib yam li yav dhau los hadith'.