Hadith Representative
Penghuni neraka terakhir keluar dan penghuni surga terakhir masuk
Imam Tirmidzi : 2520حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْرِفُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنْهَا زَحْفًا فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ انْطَلِقْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَذْهَبُ لِيَدْخُلَ فَيَجِدُ النَّاسَ قَدْ أَخَذُوا الْمَنَازِلَ فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ أَتَذْكُرُ الزَّمَانَ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَالُ لَهُ تَمَنَّ قَالَ فَيَتَمَنَّى فَيُقَالُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَعَشْرَةَ أَضْعَافِ الدُّنْيَا قَالَ فَيَقُولُ أَتَسْخَرُ بِي وَأَنْتَ الْمَلِكُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
مارا گوشتگ [حناد] ءَ مارا گوشتگ [ابو معویہ] چہ [الاعماسی] ءَ چہ [ابراہیم] ءَ چہ [ابیدہ ءِ بستار ءَ سلمانی] ءَ چہ [عبداللہ بن مسعود] ءَ گوشتگ؛ رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: بے شک من زاناں کہ جہنم ءِ گڈی نندوک کہ دراتکگ، آ یک مردے بوتگ کہ چار پاداں چہ جہنم ءَ دراتکگ ءُ گوشتگ؛ ”اے منی رب انسانیت ءَ وتی جاہ گپتگ“۔ رسول اللہ ءَ گوشت؛ 'پدا آئی ءَ را پرمان دات؛ 'برو، پدا آسمان ءَ داخل بہ بئے'۔ پدا آ آسمان ءِ تہا داخل بوہگ ءِ ہاترا شت ءُُ آئی ءَ دیست کہ انساناں وتی جاہ گپتگ۔ پمیشکا آ پدا واتر بوت ءُ گْوشت ئِے؛ 'اے منی رب، انساناں وتی جاہ زرتگ -وھدے کہ من ءَ جاہ نیست-'۔ پدا آئی ءَ را پرمان دات؛ 'ترا یات اِنت کہ تو کجام دور ءَ بوتگ ئے'۔ آئی ءَ پسّو دات؛ 'ھو'. پدا آئی ءَ را گْوشگ بوت؛ 'یک وابے -وتی جاہ ءِ ھاترا-'۔ پمیشکا آئی ءَ اے بابت ءَ واب دیست۔ پدا آئی ءَ را گْوشگ بوت؛ 'بے شک تو ھما چیز ءَ رس ئے کہ تو واب دیستگ ءُ دنیا ءِ ارزشت ءَ چہ دہ رند ءَ گیش'۔ پمیشکا آئی ءَ گْوشت؛ 'تو من ءَ -گوں اے پراھ ءُ شاھگانیں انعام ءَ- ھبر ءُ ھبر ءَ ئے، اگاں تو بادشاہانی بادشاہ ئے'۔' راوی ءَ گوشت؛ 'بے شک من رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ انچو ھشک ءُ ھشک ءَ دیستگ کہ آئی ءِ داڑھ ءِ دندان گندگ بوتگ اَنت۔' ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'اے حدیث حسن شاہی حدیث اِنت'۔