Hadith Representative
Penghuni neraka terakhir keluar dan penghuni surga terakhir masuk
Imam Tirmidzi : 2520حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْرِفُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنْهَا زَحْفًا فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ انْطَلِقْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَذْهَبُ لِيَدْخُلَ فَيَجِدُ النَّاسَ قَدْ أَخَذُوا الْمَنَازِلَ فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ أَتَذْكُرُ الزَّمَانَ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَالُ لَهُ تَمَنَّ قَالَ فَيَتَمَنَّى فَيُقَالُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَعَشْرَةَ أَضْعَافِ الدُّنْيَا قَالَ فَيَقُولُ أَتَسْخَرُ بِي وَأَنْتَ الْمَلِكُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ни кажа [Ханнад] ни кажа [Абу Муавија] од [ал Амаси] од [Ибрахим] од [Абида ас Селмани] од [Абдула бин Месуд] тој рече; Ресулулах саллаллаху алејхи ве селлем рече: „Навистина, знам дека последниот жител на пеколот што излезе, тој беше човек кој излезе од него на сите четири и рече: „О, Господе мој, човештвото ги зазеде своите места.“ Ресулулах рече: „Потоа му беше наредено: „Оди, па влези во рајот“. Потоа отиде да влезе во рајот и виде дека луѓето ги зазедоа своите места. Па се врати и рече: „О, Господе мој, луѓето ги зазедоа своите места - додека јас немам место -“. Потоа му беше наредено: „Се сеќаваш ли во која ера беше?“ Тој одговори: „Да“. Потоа му беше кажано: „Сонувај - за твоето место -“. Па тој сонуваше за тоа. Потоа му беше кажано: „Навистина ќе добиеш нешто за кое си сонувал и десет пати поскапо од целиот свет“. Па тој рече: „Дали ми се потсмеваш - со оваа изобилна награда -, иако си Крал на кралевите?“ Нараторот рече: „Навистина, го видов Пратеникот на Аллах (мир и благослов од Аллах нека е врз него) како се смее толку многу што можеа да му се видат катниците.“ Абу Иса рече: „Овој хадис е хасен шахих хадис“.