-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ آخِرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولًا الْجَنَّةَ وَآخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنْ النَّارِ رَجُلٌ يَخْرُجُ حَبْوًا فَيَقُولُ لَهُ رَبُّهُ ادْخُلْ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ رَبِّ الْجَنَّةُ مَلْأَى فَيَقُولُ لَهُ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَكُلُّ ذَلِكَ يُعِيدُ عَلَيْهِ الْجَنَّةُ مَلْأَى فَيَقُولُ إِنَّ لَكَ مِثْلَ الدُّنْيَا عَشْرَ مِرَارٍ

ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਖਾਲਿਦ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ['ਉਬੈਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਮੂਸਾ] ਨੇ [ਇਸਰਾਈਲ] ਤੋਂ [ਮਨਸੂਰ] ਤੋਂ [ਇਬਰਾਹਿਮ] ਤੋਂ ['ਅਬਿਦਾਹ' ਤੋਂ ['ਅਬਦੁੱਲਾ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, "ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਰਸੂਲ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸੱਲਮ' ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਆਖਰੀ ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ ਨਰਕ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵਾਲਾ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਚਾਰਾਂ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਆਇਆ, ਫਿਰ ਉਸਦੇ ਰੱਬ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਤੁਸੀਂ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਜਾਓ।' ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਫਿਰ ਕਿਹਾ, 'ਹੇ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਸਵਰਗ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ!' ਅੱਲ੍ਹਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਏ, ਪਰ ਸੇਵਕ ਨੇ 'ਸਵਰਗ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ' ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ। ਤਾਂ ਅੱਲ੍ਹਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਦਰਅਸਲ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਵਰਗ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਦਸ ਗੁਣਾ ਹੋਣ ਵਰਗਾ ਹੈ।'