Hadith Representative
Penghuni neraka terakhir keluar dan penghuni surga terakhir masuk
Imam Tirmidzi : 2520حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْرِفُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنْهَا زَحْفًا فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ انْطَلِقْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَذْهَبُ لِيَدْخُلَ فَيَجِدُ النَّاسَ قَدْ أَخَذُوا الْمَنَازِلَ فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ أَتَذْكُرُ الزَّمَانَ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَالُ لَهُ تَمَنَّ قَالَ فَيَتَمَنَّى فَيُقَالُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَعَشْرَةَ أَضْعَافِ الدُّنْيَا قَالَ فَيَقُولُ أَتَسْخَرُ بِي وَأَنْتَ الْمَلِكُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Har fortalt oss at [Hannad] har fortalt oss [Abu Muawiyah] fra [al Amasy] fra [Ibrahim] fra [Abidah as Salmani] fra [Abdullah bin Mas'ud] sa han; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sa: «Sannelig, jeg vet at den siste innbyggeren i helvete som kom ut, han var en mann som kom ut av det på alle fire og sa: «Å min Rabb, menneskeheten har inntatt sine plasser.» Rasulullah sa: «Så ble han befalt: 'Gå, og gå inn i himmelen.' Så gikk han for å komme inn i himmelen, og han fant at menneskene hadde inntatt sine plasser. Så vendte han tilbake og sa: 'Å min Rabb, menneskene har inntatt sine plasser - mens jeg ikke har noen plass -'. Så ble han beordret: 'Husker du hvilken tid du var i?' Han svarte: 'Ja.' Så ble det sagt til ham: 'Ha en drøm - for din plass -'. Så drømte han om det. Så ble det sagt til ham; «Du skal sannelig få noe du har drømt om, og det er ti ganger verdens verdi.» Så sa han: «Håner du meg – med denne rikelige belønningen – selv om du er kongenes Konge?» Fortelleren sa: «Jeg har sannelig sett Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam le slik at jekslene hans kunne sees.» Abu Isa sa: «Denne hadithen er en hasan shahih hadith.»