Ketergesaan nabi untuk menyalurkan shadaqah

حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ اللَّيْلَةَ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى غَنِيٍّ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى غَنِيٍّ وَعَلَى سَارِقٍ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ فَقَدْ قُبِلَتْ أَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا تَسْتَعِفُّ بِهَا عَنْ زِنَاهَا وَلَعَلَّ الْغَنِيَّ يَعْتَبِرُ فَيُنْفِقُ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ وَلَعَلَّ السَّارِقَ يَسْتَعِفُّ بِهَا عَنْ سَرِقَتِهِ

Kuo talamai kiate kimautolu [Suwaid bin Sa'id] kuo ne talamai kiate au [Hafsh bin Maisarah] mei [Musa bin Uqbah] mei [Apu Zinad] mei [Al A'raj] mei [Apu Hurairah] mei he Palofita sallallariaahu 'alaihi wasallam, na'a ne pehe: 'Na'e 'i ai ha tangata na'a ne pehe, 'ReTonight givety, te u cha'. Ko ia naʻe ʻalu atu ʻae tangata mo ʻene ʻofa, ʻo ne ʻatu ia ki he fefine feʻauaki. ‘I he ‘aho hono hokó, na‘e pehē ‘e he kakaí ‘aneafi na‘e ‘oange ha me‘a‘ofa ki ha fefine fe‘auaki. Ko ia naʻe lotu ʻa e tangatá, ʻE Allah, ʻoku fakafetaʻi kotoa pē kiate Koe ʻa ia kuó ke fakataumuʻa ʻeku ngaahi ʻofa ke tō ʻi he nima ʻo e kau feʻauakí. Te u toe foaki ʻaloʻofa'. Naʻá ne ʻalu mo ʻene ngaahi meʻaʻofá ʻo foaki ia ki he kakai koloaʻiá. ʻI he ʻaho hono hokó, naʻe talanoa ʻa e kakaí ki he founga naʻe foaki ai ʻe ha taha ʻaneafi ha ʻofa ki ha tangata koloaʻia. Ko ia na'e pehe 'e he tangata, 'E Allah, 'oku 'iate Koe 'a e fakafeta'i kotoa pe, koe'uhi kuo ke 'ai ke to 'eku ngaahi 'ofa ki he nima 'o e kau koloa'ia, te u toe 'oatu 'a e ngaahi 'ofa'. Pea ne toe ‘alu mo ‘ene ‘ofa ‘o ‘oange ki he kaiha’a. ʻI he ʻaho hono hokó, naʻe talanoa ʻa e kakaí ki ai, ʻaneafi naʻe ʻi ai ha taha naʻá ne foaki ha meʻaʻofa ki ha kaihaʻa. Na'e pehe 'e he tangata na'a ne foaki 'a e 'ofa, 'Oku fakafeta'i kotoa pe kia Allah 'a ia kuo ne fakataumu'a 'eku 'ofa ke to ki he kau fe'auaki, ki he kakai koloa'ia, pea ki he kau kaiha'a'. Pea naʻe ʻaʻahi ki he tangatá ʻe ha ʻāngelo ʻo ne pehē, ʻKuo tali hoʻo ngaahi ʻofa ʻe Allah. Ko e me'a ki ho'o sadaqah 'oku to ki ha fe'auaki, 'ofa ke ne ta'ofi mei he fe'auaki, 'a e me'a 'oku to ki ha tokotaha koloa'ia, 'ofa ke ne fakatokanga'i ia pea 'oatu 'a e 'ofa foki, lolotonga ia ko e me'a 'oku to ki ha kaiha'a, 'ofa ke ne ta'ofi 'a e kaiha'a."