Jika panas nampak menyengat maka tunggu sampai dingin untuk melaksanakan shalat, karena sesungguhnya panas yang menyengat itu dari hembusan neraka jahannam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنْ الصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي ذَرٍّ وَابْنِ عُمَرَ وَالْمُغِيرَةِ وَالْقَاسِمِ بْنِ صَفْوَانَ عَنْ أَبِيهِ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَنَسٍ قَالَ وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا وَلَا يَصِحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ اخْتَارَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ تَأْخِيرَ صَلَاةِ الظُّهْرِ فِي شِدَّةِ الْحَرِّ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ إِنَّمَا الْإِبْرَادُ بِصَلَاةِ الظُّهْرِ إِذَا كَانَ مَسْجِدًا يَنْتَابُ أَهْلُهُ مِنْ الْبُعْدِ فَأَمَّا الْمُصَلِّي وَحْدَهُ وَالَّذِي يُصَلِّي فِي مَسْجِدِ قَوْمِهِ فَالَّذِي أُحِبُّ لَهُ أَنْ لَا يُؤَخِّرَ الصَّلَاةَ فِي شِدَّةِ الْحَرِّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَمَعْنَى مَنْ ذَهَبَ إِلَى تَأْخِيرِ الظُّهْرِ فِي شِدَّةِ الْحَرِّ هُوَ أَوْلَى وَأَشْبَهُ بِالِاتِّبَاعِ وَأَمَّا مَا ذَهَبَ إِلَيْهِ الشَّافِعِيُّ أَنَّ الرُّخْصَةَ لِمَنْ يَنْتَابُ مِنْ الْبُعْدِ وَالْمَشَقَّةِ عَلَى النَّاسِ فَإِنَّ فِي حَدِيثِ أَبِي ذَرٍّ مَا يَدُلُّ عَلَى خِلَافِ مَا قَالَ الشَّافِعِيُّ قَالَ أَبُو ذَرٍّ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَذَّنَ بِلَالٌ بِصَلَاةِ الظُّهْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بِلَالُ أَبْرِدْ ثُمَّ أَبْرِدْ فَلَوْ كَانَ الْأَمْرُ عَلَى مَا ذَهَبَ إِلَيْهِ الشَّافِعِيُّ لَمْ يَكُنْ لِلْإِبْرَادِ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ مَعْنًى لِاجْتِمَاعِهِمْ فِي السَّفَرِ وَكَانُوا لَا يَحْتَاجُونَ أَنْ يَنْتَابُوا مِنْ الْبُعْدِ

Uqautisimajavut [kutaipa] uqalaurmat; Uqautisimajavut [al laits] [ipn sihap]-mit [sait piin al musaip]-mit amma [apuu salama] [apuu huraira]-mit uqalaurmat; 'alaup tilijausimajuq salalahu alaihi vasalam uqalauqpuq: 'ulluq uunaqtummariukpat utaqqilutit niglinaqsinasungningani tuksiariaqturlutit, pillugu uunarniq uunarniujuq jahanam haluviinganiinngaarmat'. Uqalauqtuq; 'tavvani makpigarmi unikkaaqtaqarmijuq apu sait, apu saa, ipnu uma, al mugira, al kasim piin suuvan ataatanganik, apu muusa, ipnu apas amma anas. Uqalauqtuq; 'unikkaaqtaulaurmijuq umarmut taikanngat puraput salalahu 'alaihi vasalam tamatuma miksaanut, kisianili taanna unikkaaliangusimajuq sulinngimmijuq'. Apuu aisa uqalauqpuq; 'apuu hurairaup hatis hasan sulijuq. Ammalu atausiq killisiniaqtiit nirualaurmata nuqqaqtittijumallutik qulaani tuksiarniujunik siqiniq uunaqtummariutillugu. Taanna isumagijaujuq tigumiaqtaujuq piin al muparakmut, ahamatmut ammalu isaakmut. Saavi uqalauqpuq; 'ajunnginninga utaqqinirmit qulaani tuksiarniujunit sila niglinaqsinasungningani taimaippuq makpigaq inungnik uunaqsitittikpat - makpigarmuuraigatta - ungasingninganut. Kinatuinnaq inutuulluni tuksiaqtuq uvvaluunniit kinatuinnaq tuksiaqtuq tuksiarvingani inuqutingita, taimali piuginiqsarigajaqtara tuksianginnaqpat siqiniq uunaqtummariugaluaqtillugu'. Apuu aisa uqalauqpuq; 'taikkua isulittivaktut qulaani tuksiarnirmik siqiniq uunaqtillugu, taimali tamanna pimmariuniqsauvuq ammalu malikhluni sunamik'. Isumagijaujuq siaviup turaanganiraqtaulluni inungnut ungasiktumi nunaqaqtunut aksururnaqtuniglu, taimali hatismi apu saaup aivaniqtaqaqpuq takuksautittijumik ajjiginngitanganik siaviup uqausirilauqtangata. Apuu taar uqalauqpuq; 'atausiaqtuta tukisinaqsitittiji salalahu alaihi vasalam-mik piqatiqalauqsimagatta ingirratilluta, taimali pilaal tuksiariaqtulilauqpuq qulaani tuksiarniujumut, taimali tuksiaqti salalahu alaihi vasalam uqalauqpuq: 'ai pilaal, utaqqigit niglinaqsinasuarningani'. Malikkuttigu saaviup isumagijanga, utaqqijariaqanngilagut katisimalirmata aqqutimi amma sugiariaqanngilat ungasiktumiinngaarmata'.