Hadith Representative
Larangan mendahului kehendak Allah dalam ampunan: Kisah dua orang Bani Israil
Imam Abu Dawud : 4255حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَانَ رَجُلَانِ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مُتَوَاخِيَيْنِ فَكَانَ أَحَدُهُمَا يُذْنِبُ وَالْآخَرُ مُجْتَهِدٌ فِي الْعِبَادَةِ فَكَانَ لَا يَزَالُ الْمُجْتَهِدُ يَرَى الْآخَرَ عَلَى الذَّنْبِ فَيَقُولُ أَقْصِرْ فَوَجَدَهُ يَوْمًا عَلَى ذَنْبٍ فَقَالَ لَهُ أَقْصِرْ فَقَالَ خَلِّنِي وَرَبِّي أَبُعِثْتَ عَلَيَّ رَقِيبًا فَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَوْ لَا يُدْخِلُكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَبَضَ أَرْوَاحَهُمَا فَاجْتَمَعَا عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ فَقَالَ لِهَذَا الْمُجْتَهِدِ أَكُنْتَ بِي عَالِمًا أَوْ كُنْتَ عَلَى مَا فِي يَدِي قَادِرًا وَقَالَ لِلْمُذْنِبِ اذْهَبْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِي وَقَالَ لِلْآخَرِ اذْهَبُوا بِهِ إِلَى النَّارِقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَوْبَقَتْ دُنْيَاهُ وَآخِرَتَهُ
Uqautisimavavut [muhaamat piin aas saapa piin suvian] uqalaurmat, uqautisimavatigut [ali piin tapit] tavvanngat [ikrima piin amarmik] uqalaurmat; Uqautisimammanga [tamtam piin jaas] uqalaurmat; [apu huraira] uqalauqpuq, 'tusalaurama tilijausimajuq aalamut (alaup sailininga amma qujalininga tavvaniiqullugu) uqaqtillugu: 'marruulauqput angutiik paani israiulmi qatanngutigiik; Ilangat ajulirumajuq aippanga tuksiarniqaqtillugu. Inuk tuksiarnikkut takuinnasuunguvuq nukaminik ajuliqtumik uqarasuarningani, 'nuqqarit'. Taimali ulluq atausiq nanisilauqpuq nukaminik ajulikkanniqtumik, uqakkannilauqpuq, 'nuqqarit'. Inuk ajursarnirmik quviagijaqaqtuq uqaqpuq, 'qimaktilaunnga ataninnut, tilijausimavit uvannik kamagijaqainnaqullutit!' Tuksiaqtiujuq uqalauqpuq, 'alamut, aala isumagijunnaiqsijjaanngilaq ilingnik, ilingnik qulaanut isiqtittijjaanngilaq'. Aala taimali inuusinginnik tigusilauqpuq tamakkiinnik, taimali tamakkiik katilauqput saniani silarjuap ataningata. Aala taima apirililauqpuq tuksiarnikkut qaujimajimmaringmik: ‘qaujimaniqsauvit uvannik? Uvvaluunniit, pijunnarnirijannik pijunnaqpiit?' Aala uqalauqpuq ajursaqtumut: 'aullarlutit isirlutit qulaanut qujalinikkut'. Ammalu uqalauqpuq inungnut tuksiarniujunut: 'iluanut'. Apuu huraira uqalauqpuq, 'taiksumunga tarnira agganganiittumut, sulilluni uqaqsimavuq uqausirmik suraijunnaqtumik taassuminga nunarjuarmi amma kinguniagut'.