Hadith Representative
Larangan mendahului kehendak Allah dalam ampunan: Kisah dua orang Bani Israil
Imam Abu Dawud : 4255حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَانَ رَجُلَانِ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مُتَوَاخِيَيْنِ فَكَانَ أَحَدُهُمَا يُذْنِبُ وَالْآخَرُ مُجْتَهِدٌ فِي الْعِبَادَةِ فَكَانَ لَا يَزَالُ الْمُجْتَهِدُ يَرَى الْآخَرَ عَلَى الذَّنْبِ فَيَقُولُ أَقْصِرْ فَوَجَدَهُ يَوْمًا عَلَى ذَنْبٍ فَقَالَ لَهُ أَقْصِرْ فَقَالَ خَلِّنِي وَرَبِّي أَبُعِثْتَ عَلَيَّ رَقِيبًا فَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَوْ لَا يُدْخِلُكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَبَضَ أَرْوَاحَهُمَا فَاجْتَمَعَا عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ فَقَالَ لِهَذَا الْمُجْتَهِدِ أَكُنْتَ بِي عَالِمًا أَوْ كُنْتَ عَلَى مَا فِي يَدِي قَادِرًا وَقَالَ لِلْمُذْنِبِ اذْهَبْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِي وَقَالَ لِلْآخَرِ اذْهَبُوا بِهِ إِلَى النَّارِقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَوْبَقَتْ دُنْيَاهُ وَآخِرَتَهُ
[Muhammad bin Ash Shabbah bin Sufyan] rääkis meile, [Ali bin Thabit] rääkis meile [Ikrimah bin Ammarilt], ta ütles; [Dhamdham bin Jaws] rääkis mulle; [Abu Hurairah] ütles: „Ma kuulsin Allahi Sõnumitoojat (rahu ja Allahi õnnistused olgu temaga) ütlemas: „Iisraeli laste seas oli kaks meest, kes olid vennad; üks neist oli patune ja teine oli jumalateenija. Jumalateenija nägi oma venda patustamas, kuni ta ütles: „Lõpeta.“ Siis ühel päeval ta naasis ja leidis oma venna patustamas ning ütles: „Lõpeta.“ Patune ütles: „Jäta mind mu Issanda hooleks, kas sind on saadetud mind valvama?“ Jumalateenija ütles: „Allahi nimel, Allah ei andesta teile ega lase teid paradiisi.“ Siis võttis Allah nende elu ja nad koguti maailmade Issanda ette. Seejärel küsis Allah jumalateenijalt: „Kas te teate rohkem kui mina?“ Või kas te suudate teha seda, mis on minu võimuses?“ Seejärel ütles Allah patusele: „Mine ja sisene Paradiisi Minu halastuse läbi!“ Ja ütles palvetajatele: „Minge põrgusse!“ Abu Hurairah ütles: „Selle nimel, kelle käes on minu hing, on ta tõepoolest öelnud sõna, mis on võimeline hävitama tema maailma ja hauataguse elu.“