Nabi mengampuni Hathib meskipun berkhianat membocorkan rencana Nabi kepada musyrikin karena menghargai peserta perang Badar
Imam Ahmad : 14247حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ وَيُونُسُ قَالَا حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ حَاطِبَ بْنَ أَبِي بَلْتَعَةَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ يَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ غَزْوَهُمْ فَدُلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمَرْأَةِ الَّتِي مَعَهَا الْكِتَابُ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَأُخِذَ كِتَابُهَا مِنْ رَأْسِهَا وَقَالَ يَا حَاطِبُ أَفَعَلْتَ قَالَ نَعَمْ أَمَا إِنِّي لَمْ أَفْعَلْهُ غِشًّا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ يُونُسُ غِشًّا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا نِفَاقًا قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ مُظْهِرٌ رَسُولَهُ وَمُتِمٌّ لَهُ أَمْرَهُ غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ عَزِيزًا بَيْنَ ظَهْرِيهِمْ وَكَانَتْ وَالِدَتِي مِنْهُمْ فَأَرَدْتُ أَنْ أَتَّخِذَ هَذَا عِنْدَهُمْ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَلَا أَضْرِبُ رَأْسَ هَذَا قَالَ أَتَقْتُلُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ
Esan digu [Hujain] eta [Yunus] esan; esan digu [Al Laits bin Sa'd] [Abu Az Zubair] [Jabir bin Abdullah]-tik, Hathib bin Abu Balta'ah-ek gutun bat idatzi zien Makkah-ko jendeari jakinarazteko Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam-ek haien aurka borrokatu nahi zuela. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gutuna eramateko esleitutako emakume bat zegoela esan zioten. Orduan -Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam- norbait bidali zion eta bere ile-molo batean jarritako gutuna hartu zuen, eta -Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam- esan zuen: 'O Hathib, egin al duzu hau? dio; Bai. Mesedez, jakin, ez nuen hori egin Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam-i iruzur egin nahi nuelako.-- Yunusek esan zuen -bere historian- editorialarekin "iruzurrengatik, oi Rasulullah--, eta ez nifaq-agatik, benetan badakit Allahk bere Mezularia irabaziko duela eta bere aferak perfekzionatuko dituela, ni bakarrik naiz haietako bat eta nire ama errespetagarria naizela. Beraz, hau egin nahi dut haien ohorea babesteko. Orduan 'Umarrek esan zion -Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam-, moz al diezaioket pertsona honi lepoa? -Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam- esan zuen: Badr herritik norbait hilko al duzu? Ez al dakizu Allah AzzaWaJallak Badr-eko guduaren jarraitzaileak ezagutzen zituela eta esan zuela: «Egin nahi duzuna».