Nabi mengampuni Hathib meskipun berkhianat membocorkan rencana Nabi kepada musyrikin karena menghargai peserta perang Badar
Imam Ahmad : 14247
حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ وَيُونُسُ قَالَا حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ حَاطِبَ بْنَ أَبِي بَلْتَعَةَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ يَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ غَزْوَهُمْ فَدُلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمَرْأَةِ الَّتِي مَعَهَا الْكِتَابُ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَأُخِذَ كِتَابُهَا مِنْ رَأْسِهَا وَقَالَ يَا حَاطِبُ أَفَعَلْتَ قَالَ نَعَمْ أَمَا إِنِّي لَمْ أَفْعَلْهُ غِشًّا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ يُونُسُ غِشًّا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا نِفَاقًا قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ مُظْهِرٌ رَسُولَهُ وَمُتِمٌّ لَهُ أَمْرَهُ غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ عَزِيزًا بَيْنَ ظَهْرِيهِمْ وَكَانَتْ وَالِدَتِي مِنْهُمْ فَأَرَدْتُ أَنْ أَتَّخِذَ هَذَا عِنْدَهُمْ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَلَا أَضْرِبُ رَأْسَ هَذَا قَالَ أَتَقْتُلُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ
Безгә [Хуҗәйн] һәм [Юныс] әйтте: безгә [Әл-Ләйтс бин Сагъд], [Әбу әз-Зүбәйр], [Җәбир бин Абдуллаһ], Хәтиб бин Әбу Балтаа Мәккә халкына Аллаһның Рәсүле саллаһу галәйһи вәссәлам алар белән сугышырга теләве турында хат язды. Рәсүлүллаһ саллаһу галәйһи вәссәламгә хатны күтәрергә бер хатын-кыз билгеләнгәне турында әйттеләр. Аннары - Рәсүлүллаһ саллаһу галәйһи вәссәлам - аңа берәүне җибәрде һәм аның чәченә салынган хатны алды, һәм - Рәсүлүллаһ саллаһу галәйһи вәссәлам - әйтте: "Әй, Хәтиб, син моны эшләдеңме?" Ул: "Әйе", - ди. Зинһар, белегез, мин моны Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәламгә хыянәт итәргә теләгән өчен эшләмәдем. -- Юныс үзенең тарихында "алдау аркасында, әй Рәсүлүллаһ" дип язган, ә нифак аркасында түгел. Мин чыннан да Аллаһның Үз Рәсүлен җиңәчәген һәм эшләрен камилләштерәчәген беләм, тик мин алар арасында хөрмәтле кеше, ә әнием дә шуларның берсе. Шуңа күрә мин моны аларның намусын яклау өчен эшләргә телим. Шуннан соң Гомәр Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәламгә: "Бу кешенең муенын кисә аламмы?" - дип сораган. - Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам - болай дигән: "Син Бәдр кешеләреннән берәрсен үтерәчәксеңме?" Аллаһ Азза ВәҖәлләнең Бәдр сугышында катнашучыларны белгәнен һәм: "Теләсәң, эшлә", - дигәнен белмисеңме?