Nabi mengampuni Hathib meskipun berkhianat membocorkan rencana Nabi kepada musyrikin karena menghargai peserta perang Badar
Imam Ahmad : 14247
حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ وَيُونُسُ قَالَا حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ حَاطِبَ بْنَ أَبِي بَلْتَعَةَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ يَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ غَزْوَهُمْ فَدُلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمَرْأَةِ الَّتِي مَعَهَا الْكِتَابُ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَأُخِذَ كِتَابُهَا مِنْ رَأْسِهَا وَقَالَ يَا حَاطِبُ أَفَعَلْتَ قَالَ نَعَمْ أَمَا إِنِّي لَمْ أَفْعَلْهُ غِشًّا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ يُونُسُ غِشًّا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا نِفَاقًا قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ مُظْهِرٌ رَسُولَهُ وَمُتِمٌّ لَهُ أَمْرَهُ غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ عَزِيزًا بَيْنَ ظَهْرِيهِمْ وَكَانَتْ وَالِدَتِي مِنْهُمْ فَأَرَدْتُ أَنْ أَتَّخِذَ هَذَا عِنْدَهُمْ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَلَا أَضْرِبُ رَأْسَ هَذَا قَالَ أَتَقْتُلُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ
Al à dit [Hujain] e [Yunus] al à dit; al à contât [Al Laits bin Sa’d] di [Abu Az Zubair] di [Jabir bin Abdullah], Hathib bin Abu Balta’ah al à scrit une letare ae int di Mecca par informâju che il Rasulullah al voleve combatiju. Al Rasulullah al fo dit che e jere une femine che e veve di puartâ la letare. Po dopo -Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam- al mandà cualchidun a lui e al cjapà la letare che e jere metude intun sfueut dai siei cjavei, e -Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam- al disè: ‘O Hathib, tu âs fat chest? Al dîs; Sì. Par plasê savê, no lu ai fat parcè che o voleve imbroiâ il Rasulullah. -- Yunus al à dit -te sô narazion- cu la editoriâl 'par vie dal fraudi, o Messazîr di Allah--, e no par vie dal nifaq, o sai pardabon che Allah al vinçarà il So Messazîr e al perfezionarà i siei afârs, dome o soi une persone onorabil tra di lôr, e mê mari e je une di lôr. Duncje o vuei fâ chest par protezi il lôr onôr. Alore Omar al disè a -Rasulullah Sallallahu Alihi Wasallam-, o pues taiâ il cuel di cheste persone? -Rasulullah Sallam- al à dit: tu âs di copâ cualchidun dal Espert di Badr? No savês che Allah AzzaWaJalla al cognosseve i seguidôrs de bataie di Badr e al disè: ‘Fâ come che tu volis’.