Nabi mengampuni Hathib meskipun berkhianat membocorkan rencana Nabi kepada musyrikin karena menghargai peserta perang Badar

Imam Ahmad : 14247

حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ وَيُونُسُ قَالَا حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ حَاطِبَ بْنَ أَبِي بَلْتَعَةَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ يَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ غَزْوَهُمْ فَدُلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمَرْأَةِ الَّتِي مَعَهَا الْكِتَابُ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَأُخِذَ كِتَابُهَا مِنْ رَأْسِهَا وَقَالَ يَا حَاطِبُ أَفَعَلْتَ قَالَ نَعَمْ أَمَا إِنِّي لَمْ أَفْعَلْهُ غِشًّا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ يُونُسُ غِشًّا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا نِفَاقًا قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ مُظْهِرٌ رَسُولَهُ وَمُتِمٌّ لَهُ أَمْرَهُ غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ عَزِيزًا بَيْنَ ظَهْرِيهِمْ وَكَانَتْ وَالِدَتِي مِنْهُمْ فَأَرَدْتُ أَنْ أَتَّخِذَ هَذَا عِنْدَهُمْ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَلَا أَضْرِبُ رَأْسَ هَذَا قَالَ أَتَقْتُلُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ

Bize [Hujain] we [usunus] aýtdy; [Abu Az Zubaýrdan] [Jabir bin Abdylladan] [Al Laits bin Sa'd] Hathib bin Abu Balta'a, Mekge halkyna Allahyň Resulynyň (saw) olara garşy söweşmek isleýändigini habar bermek üçin hat ýazdy. Resulullah sallallahu aleýhi wesellem haty götermek üçin bir aýalyň bardygyny aýtdy. Soňra-Resulullah (sallallahu aleýhi wesellem) özüne kimdir birini iberip, bir saçyna goýlan haty aldy-da, Resulullah (sallallahu aleýhi wesellem) aýtdy: 'Eý Hatib, muny etdiňmi? Diýýär; Hawa. Haýyş edýärin, men muny etmedim, sebäbi Resulullah (sallallahu aleýhi wesellem) aldamak isledim .-- usunus aldaw sebäpli "Taryhynda - redaksiýa bilen" diýdi, ýa-da nifaq sebäpli däl, Allanyň Resulyny ýeňjekdigini we işlerini kämilleşdirjekdigini bilýärin, diňe şolaryň arasynda hormatlanýan ene. Şonuň üçin muny olaryň abraýyny goramak üçin etmek isleýärin. Soňra Umar-Resulullah sallallahu aleýhi wesellem aýtdy - bu adamyň boýnuny kesip bilerinmi? -Rasulullah sallallahu aleýhi wesellem aýtdy: Badr halkyndan birini öldürjek bolýarsyňyzmy? Allah AzzaWaJallanyň Badr söweşini yzarlaýanlary tanaýandygyny we 'Isleýşiň ýaly et' diýendigini bilmeýärsiňmi?