Nabi mengampuni Hathib meskipun berkhianat membocorkan rencana Nabi kepada musyrikin karena menghargai peserta perang Badar
Imam Ahmad : 14247
حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ وَيُونُسُ قَالَا حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ حَاطِبَ بْنَ أَبِي بَلْتَعَةَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ يَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ غَزْوَهُمْ فَدُلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمَرْأَةِ الَّتِي مَعَهَا الْكِتَابُ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَأُخِذَ كِتَابُهَا مِنْ رَأْسِهَا وَقَالَ يَا حَاطِبُ أَفَعَلْتَ قَالَ نَعَمْ أَمَا إِنِّي لَمْ أَفْعَلْهُ غِشًّا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ يُونُسُ غِشًّا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا نِفَاقًا قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ مُظْهِرٌ رَسُولَهُ وَمُتِمٌّ لَهُ أَمْرَهُ غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ عَزِيزًا بَيْنَ ظَهْرِيهِمْ وَكَانَتْ وَالِدَتِي مِنْهُمْ فَأَرَدْتُ أَنْ أَتَّخِذَ هَذَا عِنْدَهُمْ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَلَا أَضْرِبُ رَأْسَ هَذَا قَالَ أَتَقْتُلُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ
Нижеда [ХӀужаинил] бицана ва [Юнусица] абуна; нилъеда бицана [Аль-Лаитс бин СагӀдица] [Абу Аз Зубайридасан] [Жабир бин ГӀабдуллагьидаса], ХӀатӀиб бин Абу БалтагӀаца Маккаялъул агьлуялде кагъат хъвана, Аллагьасул Аварагасда саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам жидеда данде рагъизе бокьун букӀин лъазабизе. Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам бицана кагъат баччизе тӀадкъан йикӀарай цо чӀужугӀадан йигин. Цинги -Расулуллагь шаллаллагьугӀалайгьи- гьесухъе чи витӀун, гьесул расалъул гъудалда жаниб лъун букӀараб кагъатги босун, -Расулуллагь шаллаллагьугӀалайгьи- абуна: «Я ХӀатӀиб, дуца гьаб гьабурабищ? Гьес абула; У. Пожалуйста, знайте, я не сделал это, потому что хотел обманывать Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам.-- Юнус сказал -в своей истории- с редакционным 'из-за обманывания, я Расулуллагь--, и не из-за нифак, я действительно знаю, что Аллагь победит Своего Посланника и совершенствует Его человек, который я мой только один из них, гьезда. Гьединлъидал дие бокьун буго гьезул намус цӀунизелъун гьеб гьабизе. Цинги ГӀумарица абуна -РасулуЛлагь саллаллагьугӀалайгьи васаллам-, дица гьав чиясул горбода горбо къотӀизе бегьилищ? -Расулуллагь шаллаллагьугӀалайгьи васаллам- абун буго: дуца бадрил халкъалда гьоркьоса чи чӀвазехъин вугищ? Нужеда лъаларищ Аллагь АззаВаЖаллада Бадралъул рагъул муридзаби лъалел рукӀин ва гьес абун букӀин: «Дуе бокьараб гьабе», - ян.