Nabi mengampuni Hathib meskipun berkhianat membocorkan rencana Nabi kepada musyrikin karena menghargai peserta perang Badar

Imam Ahmad : 14247

حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ وَيُونُسُ قَالَا حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ حَاطِبَ بْنَ أَبِي بَلْتَعَةَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ يَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ غَزْوَهُمْ فَدُلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمَرْأَةِ الَّتِي مَعَهَا الْكِتَابُ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَأُخِذَ كِتَابُهَا مِنْ رَأْسِهَا وَقَالَ يَا حَاطِبُ أَفَعَلْتَ قَالَ نَعَمْ أَمَا إِنِّي لَمْ أَفْعَلْهُ غِشًّا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ يُونُسُ غِشًّا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا نِفَاقًا قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ مُظْهِرٌ رَسُولَهُ وَمُتِمٌّ لَهُ أَمْرَهُ غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ عَزِيزًا بَيْنَ ظَهْرِيهِمْ وَكَانَتْ وَالِدَتِي مِنْهُمْ فَأَرَدْتُ أَنْ أَتَّخِذَ هَذَا عِنْدَهُمْ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَلَا أَضْرِبُ رَأْسَ هَذَا قَالَ أَتَقْتُلُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ

O tzaj tq´ama´n qeye [Hujain] ex [Yunus] tzaj tq´ama´n; tzaj tq´ama´n qeye [Al Laits bin Sa'd] te [Abu Az Zubair] te [Jabir bin Abdullah], Hathib bin Abu Balta'ah kub´ ttz´ib´in jun u´j kye xjal te Makkah tun t-xi tq´ama´n kye qa a t-sanjel Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tajtoq tu´n t-xi´ q´ojin kyi´j. A Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tzaj q´ma´n te qa at jun qya tzaj q´o´n toklen tun t-xi ti´n u´j. Exttzen -Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam- xi t-sama´n jun xjal te extzen tzaj ti´n a u´j otaq tz´okx q´o´n toj jun t-xaq ttzmal twi´, extzen -Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam- xi tq´ama´n: 'O Hathib, ¿ma b´ant jlu tu´na? N-chi tq´ama´n; Oki. B´a´n tu´n tok tb´i´na, ​​mya b´ant wu´ne tu´n tpaj n-waje tu´n n-sb´u´ne ti´j Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam.-- Yunus tq´ama -toj t-xilen- tuk´e aju´ editorial 'tu´n tpaj n-sb´u´ne, O Rasulullah--, ex mya tu´n tpaj nifaq, axix tok b´i´n wune qa a Allah k-okil t-xnaq´tza´n ex k-xel t-b´inchen t-xnaq´tzb´il, noq o´kx weye jun kyxol qe jlu, jun n-txuye. Kyja'tzun wajb'ile tu'n tb'ant jlu wu'ne tu'ntzun tok nxq'uqine kyoklen. Exttzen a Umar xi tq´ama´n te -Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam-, ¿b´a´npe tu´n t-xi n-xupin t-xu´k xjal lu? -Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam- tzaj tq´ama´n: ¿Ok t-xi t-b´yo´na jun xjal kyxol xjal te Badr? ¿Mya b´i´n tza´n teya qa a Allah AzzaWaJalla ojtzqilte kye t-xnaq´tzb´en toj q´oj te Badr extzen tzaj tq´ama´n, 'B´inchama tza´n t-ximana'.