Rasulullah mengadakan perjanjian damai dengan penduduk Hudaibiyah dan bersedia menghapus kata ‘Muhammad Rasulullah’

Imam Ahmad : 13325

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ قُرَيْشًا صَالَحُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَقَالَ سُهَيْلٌ أَمَّا بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَلَا نَدْرِي مَا بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَلَكِنْ اكْتُبْ مَا نَعْرِفُ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَقَالَ اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ لَوْ عَلِمْنَا أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ لَاتَّبَعْنَاكَ وَلَكِنْ اكْتُبْ اسْمَكَ وَاسْمَ أَبِيكَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَاشْتَرَطُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مَنْ جَاءَ مِنْكُمْ لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكُمْ وَمَنْ جَاءَ مِنَّا رَدَدْتُمُوهُ عَلَيْنَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَكْتُبُ هَذَا قَالَ نَعَمْ إِنَّهُ مَنْ ذَهَبَ مِنَّا إِلَيْهِمْ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ

Беҙгә [Аффан] [Хәммәдте] [Цабиттан] [Әнәстен] һөйләне, Ҡөрәйштәр Аллаһ Рәсүле менән солох төҙөнө, улар араһында Сөхәйл бин Әмру ла бар ине. Пәйғәмбәребеҙ Ғәлигә: «БИСМИЛЛӘҺИ АР-РОХМАН АР-РОХИМ» тип яҙ. Шунан Сөхәйл әйтте; — Беҙ БИСМИЛЛӘҺИ ӘР-РОХМАН ӘР-РОХИМ тигән әйтелеште белмәйбеҙ, был нимә? әммә беҙ белгән менән яҙ, БИСМИКӘ АЛЛОХУММА -исемең менән, йә Аллаһ-'. Шунан - Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм- әйтте: «Мөхәммәт Рәсүлуллаһтан яҙығыҙ!» -Сухаил- тине; Әгәр ҙә беҙ һине Аллаһтың илсеһе тип таныһаҡ, һиңә эйәрербеҙ, әммә һинең исемеңде һәм атайыңдың исемен яҙырбыҙ. Шулай итеп, пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Мөхәммәт бин Ғабдуллаһтан яҙығыҙ», — тигән. Һәм улар пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм менән килешеү шарты ҡуйҙылар: әгәр һеҙҙән - мосолмандарҙан берәйһе беҙгә - Мөшрикингә - килһә, тимәк, ул кире ҡайтарылмаясаҡ, әммә беҙҙән - Мөшрикингә - берәйһе һеҙгә - мосолмандарға - килһә, тимәк, һеҙ уны кире ҡайтарырға тейешһегеҙ. -'Али Рәдлиәллаһу'анһу- тигән; Әй, Аллаһ Рәсүле, быны һин яҙҙыңмы? -Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм- әйтте: «Эйе, беҙҙең арала кем улар янына килһә, тимәк, Аллаһ уны алып китте».