Tolonglah saudaramu, baik ia berbuat zalim maupun dizalimi. maksudnya mencegah kezalimannya atau membantu menegakkan keadilannya

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكُنَّا فِي غَزَاةٍ قَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً فِي جَيْشٍ فَكَسَعَ رَجُلٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ يَا لَلْأَنْصَارِ وَقَالَ الْمُهَاجِرِيُّ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ فَسَمِعَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا بَالُ دَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَعَ رَجُلٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ فَسَمِعَ بِذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ فَقَالَ فَعَلُوهَا أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ دَعْنِي أَضْرِبْ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُ لَا يَتَحَدَّثُ النَّاسُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَقْتُلُ أَصْحَابَهُ وَكَانَتْ الْأَنْصَارُ أَكْثَرَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ ثُمَّ إِنَّ الْمُهَاجِرِينَ كَثُرُوا بَعْدُقَالَ سُفْيَانُ فَحَفِظْتُهُ مِنْ عَمْرٍو قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ جَابِرًا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Esan zigun [Alik] Esan zigun [Sufyanek], esan zuen [Amruk]; Entzun nion [Jabir bin Abdullah, Ala pozik egon bedi berarekin] esaten; Behin, gerra batean - behin Sufyanek esan zuen; Tropak biltzen ari zirela, bat-batean Ansarreko gizon batek Ansarreko norbait bultzatu zuen, eta Ansarrek oihu egin zuten: "Oi Ansarreko jendea!". Eta Muhajirrek esan zuen: "Oi Muhajirin jendea!". Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallamek ere hau entzun zuen, eta esan zuen: "Zergatik mantentzen dituzue oraindik Jahiliyyah-ren deiak?". Lagunek esan zuten: "Oi Alarraren Mezularia, Muhajirin arteko gizon batek Ansarreko gizon bat bultzatu zuen". Azkenean esan zuen: "Utzi, zerbait ustelduta dagoelako". Abdullah bin Ubbayk hau entzun zuenean, esan zuen: "Egin hori. Alarraren izenean, Medinara itzultzen bagara, jende nobleak ziur aski jende xumea kanporatuko du bertatik". Esamolde honen berri Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engana ere iritsi zen. Orduan Umarrek zutitu egin zen, «Alaren Mezularia, utzi hipokrita honen lepoa mozten». Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: «Utzi bakean, jendeak ez dezan komentatu Muhammadek bere lagunak hil zituela». Garai hartan, Ansar jendearen kopurua Muhajirin kopurua baino handiagoa zen iritsi zirenean. Hala ere, horren ondoren, Muhajirin kopurua handitu egin zen. Sufyanek esan zuen: Amrurengandik memorizatu nuen. Amruk esan zuen: Jabir esaten entzun nuen: Behin, sallallaahu 'alaihi wasallam profetarekin geunden.