Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Muslim : 404

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَرَجَ لِحَاجَتِهِ فَاتَّبَعَهُ الْمُغِيرَةُ بِإِدَاوَةٍ فِيهَا مَاءٌ فَصَبَّ عَلَيْهِ حِينَ فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ رُمْحٍ مَكَانَ حِينَ حَتَّى و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ

Беҙгә [Ҡотәйба бин Сәғит] беҙгә [Ләйетс] әйтте. -икенсе риүәйәттә әйтелгән- Һәм беҙгә һөйләне [Мөхәммәт бин Румх бин әл-Мөһәжир] беҙгә [әл-Ләйетс] [Яхъя бин Сәғиттән] [Сәғит бин Ибраһимдан] [Нафи бин Джүбәйрҙән] [Урва бин әл-Мөһүл-Мөһүлһилдән] уның Сәғитенән хәбәр итте. саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм, тип, ул саллаллаһу ғәләйһиссәләм бер тапҡыр үҙен еңеләйтергә сыҡҡан, шунан һуң әл-Мөғирә уның артынан бер биҙрә һыу күтәреп киткән. Ул нәжес сығарып бөткәс, һыуҙы өҫтөнә ҡоя, унан һуң тәһәрәт алып, ике хуфғын һеперә. Ә Ибн Румхтың тарихында хина -ҡасан- һүҙе хатта -ҡа тиклем- һүҙенә алмаштырыла. Һәм беҙгә һөйләне [Мөхәммәт бин әл-Мөсәнә] беҙгә һөйләне [Ғабдул Ваһһаб] ул әйтте, мин ишеттем [Яхъя бин Сәғит] был сәнәд менән: «Шунан һуң ул битен һәм ҡулдарын йыуҙы, һәм башын һөртөп, һуңынан ике хуфының башын һөртөп ҡуйҙы».