Nabi menolak pengakuan Ma'iz hingga empat kali, lalu memastikan ia tidak gila dan sudah menikah sebelum memerintahkan rajam

Imam Abu Dawud : 3850

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ح و حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ الْمَعْنَى قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَجُلًا زَنَى بِامْرَأَةٍ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجُلِدَ الْحَدَّ ثُمَّ أُخْبِرَ أَنَّهُ مُحْصَنٌ فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ مَوْقُوفًا عَلَى جَابِرٍ وَرَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ بِنَحْوِ ابْنِ وَهْبٍ لَمْ يَذْكُرْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ رَجُلًا زَنَى فَلَمْ يُعْلَمْ بِإِحْصَانِهِ فَجُلِدَ ثُمَّ عُلِمَ بِإِحْصَانِهِ فَرُجِمَ

hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] u te; u hi byerile. -hi ndlela yin’wana ku boxiwile- Loko a hi byerile [Ibn As Sarh] hi nhlamuselo, u te; u vikile eka hina [Abdullah bin Wahb] ku suka eka [Ibn Juraij] ku suka eka [Abu Az Zubair] ku suka eka [Jabir] a ku, ‘A ku ri na wanuna loyi a endleke vuoswi na wansati, kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u n’wi lerisile ku endla nxupulo. U tlhele a biwa tani hi nxupulo, kutani Muprofeta a nyikiwa mahungu ya leswaku wanuna loyi u tekiwile, kutani Muprofeta u lerisile leswaku a khandliwa hi maribye.' Abu Dawud u te, ‘Hadith leyi yi hlamuseriwe hi [Muhammad bin Bakr Al Bursani] ku suka eka [Ibn Juraij] hi ndlela ya mauquf, ku nga eka munghana wa yena [Jabir]. [Abu Ashim] u tlhele a hlamusela ku suka eka [Ibn Juraij] ku fana na hadith ya Ibn Wahb, kambe a nga boxanga Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Yena - Ibn Wahb - u te, 'Munhu u endla vuoswi kambe a swi se tiveka loko a tekiwile kumbe e-e, u tlhela a biwa.' Kutani ku kumiwile leswaku u tekiwile, kutani u khandliwe hi maribye'.