Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ibnu Majah : 1224

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ مِنْ كِتَابِهِ فِي بَيْتِهِ قَالَ سَلَمَةُ بْنُ نُبَيْطٍ أَنْبَأَنَا عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ نُبَيْطِ بْنِ شَرِيطٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَأُغْمِيَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ أَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ مُرُوا بِلَالًا فَلْيُؤَذِّنْ وَمُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ثُمَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَأَفَاقَ فَقَالَ أَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ مُرُوا بِلَالًا فَلْيُؤَذِّنْ وَمُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ثُمَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَأَفَاقَ فَقَالَ أَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ مُرُوا بِلَالًا فَلْيُؤَذِّنْ وَمُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّ أَبِي رَجُلٌ أَسِيفٌ إِذَا قَامَ ذَلِكَ الْمَقَامَ يَبْكِي لَا يَسْتَطِيعُ فَلَوْ أَمَرْتَ غَيْرَهُ ثُمَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَأَفَاقَ فَقَالَ مُرُوا بِلَالًا فَلْيُؤَذِّنْ وَمُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ أَوْ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ قَالَ فَأُمِرَ بِلَالٌ فَأَذَّنَ وَأُمِرَ أَبُو بَكْرٍ فَصَلَّى بِالنَّاسِ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ خِفَّةً فَقَالَ انْظُرُوا لِي مَنْ أَتَّكِئُ عَلَيْهِ فَجَاءَتْ بَرِيرَةُ وَرَجُلٌ آخَرُ فَاتَّكَأَ عَلَيْهِمَا فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ لِيَنْكِصَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَنْ اثْبُتْ مَكَانَكَ ثُمَّ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَلَسَ إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ حَتَّى قَضَى أَبُو بَكْرٍ صَلَاتَهُ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُبِضَقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَمْ يُحَدِّثْ بِهِ غَيْرُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ

hi byerile [Nashr bin Ali Al Jahdlami] u te, u hi byerile [Abdullah bin Dawud] - ebukwini ya yena leyi nga endlwini ya yena - u te, u hi byerile [Salamah bin Nubaith] ku suka eka [Nu’aim bin Abu Hindun] ku suka eka [Nubaith bin Syarith] ku suka eka [Salim bin Ubaid] u te, ‘Loko a vabya Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a yi ve ehenhla ka yena) a titivala ivi a pfuka, a vutisa a ku: ‘Xana i nkarhi wa xikhongelo?’. Vaseketeri va hlamurile, ‘Ina,’ a ku: ‘Lerisa Bilal ku nyika xirhambo xa xikhongelo, naswona u lerisa Abu Bakr ku rhangela vanhu. ' Kutani a titivala a tlhela a titivala, u tlhele a vutisa a ku: 'Xana i nkarhi wa xikhongelo?' vanghana va hlamurile va ku: ‘Ina,’ a ku: ‘Lerisa Bilal ku nyika xirhambo xa xikhongelo, naswona u lerisa Abu Bakr ku rhangela vanhu. ' Kutani a titivala a tlhela a titivala, u tlhele a vutisa a ku: 'Xana i nkarhi wa xikhongelo?' vanghana va hlamurile va ku: ‘Ina,’ a ku: ‘Lerisa Bilal ku nyika xirhambo xa xikhongelo, naswona u lerisa Abu Bakr ku rhangela vanhu. ' 'Aisyah u tlhele a ku, 'Hakunene tatana i wanuna wo olova, loko a a teka xiyimo xexo, a a ta rila a nga swi koti ku -hlaya-, a ringeta ku lerisa un'wana'. Kutani u titivarile kutani a tlhela a titivala, u te: ‘Lerisa Bilal ku nyika xirhambo xa xikhongelo, naswona u lerisa Abu Bakr ku rhangela vanhu. Hakunene, mi vanghana va Yusuf kumbe i vanghana va Yusuf va xisati. ' Salim bin Ubaid u te, 'Bilal u lerisiwe ku vitana ku khongela, naswona Abu Bakr na yena u lerisiwe ku rhangela vanhu. Endzhaku ka sweswo Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u titwe a antswa, u te: ‘Ndzi languteni, ndzi nga titshega hi mani?’. Kutani ku fika Barira ni wanuna un’wana, kutani a titshega hi vona havambirhi. Loko Abu Bakr a n’wi vona, u tlhelele endzhaku, kambe u n’wi kombe hi voko; tshama laha u nga kona. ' Kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u tile a tshama etlhelo ka Abu Bakr, ku kondza Abu Bakr a heta xikhongelo xa yena. Endzhaku ka sweswo Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u file. ’ Abu Abdullah u te: ‘Hadith leyi i gharib, naswona a nga kona loyi a yi hlamuseleke handle ka Nasr bin Ali. ' .