Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Muslim : 636

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنِي وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ و حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُصَلِّي لَهُمْ فِي وَجَعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ الِاثْنَيْنِ وَهُمْ صُفُوفٌ فِي الصَّلَاةِ كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتْرَ الْحُجْرَةِ فَنَظَرَ إِلَيْنَا وَهُوَ قَائِمٌ كَأَنَّ وَجْهَهُ وَرَقَةُ مُصْحَفٍ ثُمَّ تَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَاحِكًا قَالَ فَبُهِتْنَا وَنَحْنُ فِي الصَّلَاةِ مِنْ فَرَحٍ بِخُرُوجِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى عَقِبَيْهِ لِيَصِلَ الصَّفَّ وَظَنَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَارِجٌ لِلصَّلَاةِ فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ أَنْ أَتِمُّوا صَلَاتَكُمْ قَالَ ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْخَى السِّتْرَ قَالَ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ يَوْمِهِ ذَلِكَ و حَدَّثَنِيهِ عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ آخِرُ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَشَفَ السِّتَارَةَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ وَحَدِيثُ صَالِحٍ أَتَمُّ وَأَشْبَعُ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الِاثْنَيْنِ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمَا

ndzi byerile [Amru an-Naqid] na [Hasan al-Hulwani] na [’Abd bin Humaid] ‘Abd u te, u ndzi tivise, kasi vanhu van’wana vambirhi va te, u hi byerile [Ya’qub], naswona i Ibn Ibrahim bin Sa’ad naswona u ndzi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Salih] ku suka eka [Ibn Shihab] u vule leswaku, u ndzi tivise [Anas bin Malik] leswaku Abu Bakr u rhangela xikhongelo Loko va vabya, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u yise eku feni ka yena, ku fikela hi Musumbhunuku, loko va ri karhi va fola layini ku khongela, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u pfule tikheteni ta kamara, kutani a hi languta loko hi yimile, onge xikandza xa yena a xi ri xiphepherhele xa mushaf -brilliant white-, kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a n'wayitela a hleka'. Mutlhokovetseri u te, ‘Kutani hi hlamarile hi pfilunganyekile, naswona a hi ri eku khongeleni hikuva a hi tsakile hi ku huma ka Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam, naswona Abu Bakr u tlhelele endzhaku leswaku a ya fika eka mintila, naswona u ehlekete leswaku Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u humile ku ta khongela. Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u va kombetele hi voko leswaku va hetisa xikhongelo xa vona. Mutlhokovetseri u te, ‘Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u nghene, kutani a ehlisa kheteni’. Mutlhokovetseri u te, ‘Kutani Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u file hi siku rero’. Naswona loko a swi hlamusele na mina [Amru an-Naqid] na [Zuhair bin Harb] havambirhi va vule, loko va swi hlamusele eka hina [Sufyan bin Uyainah] ku suka eka [az-Zuhri] ku suka eka [Anas] u te, ‘Xivono xo hetelela lexi ndzi xi voneke xa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku ri loko a tlakusa xisirhelelo hi Musumbhunuku hi xitori lexi’. Naswona hadith ya Salih yi hetisekile swinene naswona yi helerile swinene. Naswona swi byeriwe mina [Muhammad bin Rafi’] na [‘Abd bin Humaid] hinkwaswo leswi hlamuseriweke ku suka eka [Abdurrazzaq] u hi byerile [Ma’mar] ku suka eka [az-Zuhri] u te, u ndzi byerile [Anas bin Malik] u te, ‘Loko hi Musumbhunuku’ na lava fanaka na hadith ya vumbirhi.