Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 24579

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ جَاءَهُ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ قَالَ الْأَعْمَشُ رَقِيقٌ وَمَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ يَبْكِي فَلَا يَسْتَطِيعُ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَمَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ يَبْكِي فَلَا يَسْتَطِيعُ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ فَأَرْسَلْنَا إِلَى أَبِي فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَوَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً فَخَرَجَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ فَلَمَّا أَحَسَّ بِهِ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْ مَكَانَكَ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَلَسَ إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَأْتَمُّ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَأْتَمُّونَ بِأَبِي بَكْرٍ

Loko a hi byerile [Waqi'] u te; u hi byerile [Al A'masy] ku suka eka [Ibrahim] ku suka eka [Al Aswad] ku suka eka [Aisyah] u te; Loko Rasulullah shallallahu’alaihi wa sallam a vabya leswi nga endla leswaku a fa, Bilal u tile ku ta n’wi vona ku ta nyika xirhambo xa xikhongelo xa xikhongelo, u te: ‘Lerisa Abu Bakr ku khongela na vanhu’. Hi te; ‘Oho Murhumiwa wa Allah! Hakunene, Abu Bakr a a ri wanuna loyi a a twela vusiwana hi ku olova’. A'masy u hlamuseriwe; 'I munhu wo rila hi ku olova, nkarhi wun'wana na wun'wana loko a yima endhawini ya wena u ta rila hakunene naswona a nge swi koti.' Swi njhani loko u oda Umar'. U te: ‘Lerisa Abu Bakr ku va muprista’. Hi te; ‘Oho Aisha! Entiyisweni, Abu Bakr a a ri munhu loyi a rilaka hi ku olova, nkarhi wun’wana ni wun’wana loko a yima endhawini ya wena a a rila hakunene leswaku a nga swi koti. Ku vuriwa yini loko wo lerisa Umar ku khongela na yena'. U te: ‘Lerisa Abu Bakr ku khongela na vanhu. Hakunene u fana ni vanghana va Yusuf. Kutani u ndzi rhumele eka tatana leswaku a ta khongela ni vanhu’. Kutani Muprofeta sallallaahu’alaihi wa sallam u titwe a titwa a olovile nyana, a kandziya milenge ya yena yimbirhi naswona havumbirhi bya yona yi kokiwa emisaveni. Loko Abu Bakr a swi tiva, u yimise xikhongelo xa yena hi ndlela yo karhi. Kutani Muprofeta sallallaahu’alaihi wa sallam u n’wi kombetele hi voko leswaku a miyela laha a wu ri kona. Kutani Muprofeta sallallaahu'alaihi wa sallam. u tile ku kondza a tshama etlhelo ka Abu Bakr. Abu Bakr u landzele Muprofeta sallallaahu’alaihi wa sallam naswona vanhu va landzerile Abu Bakr’.