Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Muslim : 633

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ رَافِعٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتِي قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ إِذَا قَرَأَ الْقُرْآنَ لَا يَمْلِكُ دَمْعَهُ فَلَوْ أَمَرْتَ غَيْرَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا بِي إِلَّا كَرَاهِيَةُ أَنْ يَتَشَاءَمَ النَّاسُ بِأَوَّلِ مَنْ يَقُومُ فِي مَقَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ فَرَاجَعْتُهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَقَالَ لِيُصَلِّ بِالنَّاسِ أَبُو بَكْرٍ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ

hi byerile [Muhammad bin Rafi’] na [‘Abd bin Humaid] naswona lafazh i ya Ibn Rafi’, Abd u vule leswaku, u hi byerile kasi Ibn Rafi’ u vurile, u hi byerile [Abdurrazzaq] u hi byerile [Ma’mar], [az-Zuhri] u te, naswona u ndzi byerile [Hamzah bin Abdullah bin Umar] ku suka eka [Aisyah] yena u te, 'Loko Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a nghena endlwini ya mina, kutani u te, 'Byela Abu Bakr ku rhangela swikhongelo swa vanhu''. Aisyah u te, 'Hiloko ndzi ku, 'Oho Murhumiwa wa Allah, hakunene Abu Bakr a a ri munhu wo tsana, loko a hlaya Koran a nga swi koti ku khoma mihloti ya yena, loko wo lerisa munhu un'wana handle ka Abu Bakr -kutani swi nga antswa-''. U tlhele a ku, ‘Hi Allah, ndzi vilerisiwa ntsena hi leswaku vanhu va ta borheka hi murhangeri wo sungula loyi a nga siva xiyimo xa Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam’. U tlhele a ku, ‘Kutani ndzi swi phindhe kambirhi kumbe kanharhu. Hiloko a ku, 'Vanhu a va khongele ehansi ka vurhangeri bya Abu Bakr, hikuva mi vanghana va Yusuf - eku kombiseni leswi hambaneke na nchumu lowu nga emiehleketweni''.