Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Bukhari : 6759

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي مَرَضِهِ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا

hi byerile [Ismail] u ndzi byerile [Malik] ku suka eka [Hisyam bin Urwah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka ['Aisyah] Ummul Mukminin, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u vule loko a vabya: 'Byela Abu Bakr ku rhangela vanhu'. 'Aisyah u te, 'Ndzi te, 'Loko Abu Bakr a ku siva, a nga swi koti ku hlaya hi rito leri tlakukeke ku fikela laha a nga swi twaka hikuva u tsakela ku rila, byela ntsena Umar leswaku a rhangela vanhu! Kambe Muprofeta wa ha ku: ‘Byela Abu Bakr leswaku a rhangela vanhu! Aisyah u te, ‘Hi yona mhaka ndzi ringanyetaka eka Hafsah ‘Ndzi kombela u byela muprofeta, ‘Loko Abu Bakr a ku siva, a nga swi koti ku hlaya hi rito leri tlakukeke hikwalaho u twala a nga vulavuriki hikuva u tsakela ku rila, byela ntsena Umar leswaku a rhangela vanhu! ’ Hafshah u hatle a hetisisa xiringanyeto xa Aisyah. Kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Mi fana ntsena na vamakwavo va Yusuf - lava tsakelaka ku endla makungu -, lerisa Abu Bakar ku rhangela vanhu!' Hiloko Hafshah a ku eka Aisyah, 'Swi tikomba ndzi nga kumi nchumu lowunene eka switsundzuxo swa wena'.