Hadith Representativo
Imã Bukhari : 5206
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَذُكِرَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ مِنْ الْعَرَبِ فَأَمَرَ أَبَا أُسَيْدٍ السَّاعِدِيَّ أَنْ يُرْسِلَ إِلَيْهَا فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَقَدِمَتْ فَنَزَلَتْ فِي أُجُمِ بَنِي سَاعِدَةَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَاءَهَا فَدَخَلَ عَلَيْهَا فَإِذَا امْرَأَةٌ مُنَكِّسَةٌ رَأْسَهَا فَلَمَّا كَلَّمَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ فَقَالَ قَدْ أَعَذْتُكِ مِنِّي فَقَالُوا لَهَا أَتَدْرِينَ مَنْ هَذَا قَالَتْ لَا قَالُوا هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ لِيَخْطُبَكِ قَالَتْ كُنْتُ أَنَا أَشْقَى مِنْ ذَلِكَ فَأَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ حَتَّى جَلَسَ فِي سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ثُمَّ قَالَ اسْقِنَا يَا سَهْلُ فَخَرَجْتُ لَهُمْ بِهَذَا الْقَدَحِ فَأَسْقَيْتُهُمْ فِيهِ فَأَخْرَجَ لَنَا سَهْلٌ ذَلِكَ الْقَدَحَ فَشَرِبْنَا مِنْهُ قَالَ ثُمَّ اسْتَوْهَبَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بَعْدَ ذَلِكَ فَوَهَبَهُ لَهُ
Nos disse [Sa'id bin Abu Maryam] nos disse [Abu Ghassan] ele disse; me disse [Abu Hazim] de [Sahl bin Sa'd] radilahu 'anhu ele disse; "Quando o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) contou a história de uma mulher árabe, ele ordenou a Abu Usaid que a chamasse. Pouco tempo depois, a mulher chegou e passou a viver em um lugar agradável pertencente à tribo Bani Sa'idah. Então, o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) saiu e encontrou a mulher. Ao entrar na casa, percebeu que ela sempre mantinha a cabeça baixa. Quando o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) a convidou para conversar, a mulher disse: "Busco refúgio em Allah contra você." Ele respondeu: "Está bem, eu também a protegerei de mim." Depois disso, os companheiros lhe perguntaram: "Você sabe quem é essa pessoa?" A mulher respondeu: "Não." Os companheiros disseram: "Essa pessoa é o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), ele veio lhe pedir em casamento." A mulher disse: "Então, eu sou uma das pessoas desafortunadas." Então, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) retornou e sentou-se na casa da tribo Bani Sa'idah. A nação de Sa'idah, juntamente com seus companheiros, disse: "Sirva-nos de beber, ó Sahal." Então, peguei esta tigela para eles e lhes dei de beber usando esta tigela." - Depois disso, Sahl pegou a tigela para nós e bebemos água dela." Abu Hazim disse: "Alguns anos depois, Umar bin Abdul Aziz pediu a tigela, e ela lhe foi dada."