Hadith Representative
Dua bulan ibadah yang tidak berkurang: ramadan dan dzulhijjah
Imam Tirmidzi : 628حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرَا عِيدٍ لَا يَنْقُصَانِ رَمَضَانُ وَذُو الْحِجَّةِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي بَكْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا قَالَ أَحْمَدُ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ شَهْرَا عِيدٍ لَا يَنْقُصَانِ يَقُولُ لَا يَنْقُصَانِ مَعًا فِي سَنَةٍ وَاحِدَةٍ شَهْرُ رَمَضَانَ وَذُو الْحِجَّةِ إِنْ نَقَصَ أَحَدُهُمَا تَمَّ الْآخَرُ و قَالَ إِسْحَقُ مَعْنَاهُ لَا يَنْقُصَانِ يَقُولُ وَإِنْ كَانَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ فَهُوَ تَمَامٌ غَيْرُ نُقْصَانٍ وَعَلَى مَذْهَبِ إِسْحَقَ يَكُونُ يَنْقُصُ الشَّهْرَانِ مَعًا فِي سَنَةٍ وَاحِدَةٍ
Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻApu Salama ʻIahia pini Khalafi ʻAli Pasili] kuo ne talamai kiate kimautolu [Bisyr pini ʻAli Mufadldlal] meia [Khalid ʻAli Khadzdza'] meia [ʻApitulāmani pini ʻApu Bakrah] naʻá ne pehē, ʻOku pehē ʻe Rasulullah Shallallaahu ʻalaihi nasallam ʻo e -ʻOku ʻikai ke ʻi ai ha māhina ʻe ua. Lamalani mo Tuli Hisia'. Na'e pehe 'e 'Apu 'Isa, ko e hatisi 'o 'Apu Pakala ko ha hatisi hasan, kuo fakamatala'i foki 'a e hatisi ko 'eni meia Abdurrahman bin 'Apu Pakala mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'i ha founga mursal. Na'e pehe 'e Ahmad, ko e 'uhinga 'o e hadith ko 'eni, 'e 'ikai ke fe'unga 'a e ongo me'a ni 'o si'i hifo he 'aho 'e tolungofulu 'i he ta'u 'e taha, kapau 'oku fakakatoa 'a e taha 'o uofulu ma hiva pea 'oku fakakatoa 'a e taha 'aho 'e tolungofulu. Naʻe pehē ʻe ʻIsaka, ʻoku ʻuhinga ʻeni neongo ʻoku ʻi ai ha ʻaho ʻe uofulu mā hiva, ka ʻoku haohaoa hono palé pea ʻe ʻikai ke holo hifo. ‘Oku tui foki ‘a Ishaq ‘e lava ke fakasi’isi’i fakataha ‘a e ongo mahina ‘i he ta’u ‘e taha.