Hadith Representative
Dua bulan ibadah yang tidak berkurang: ramadan dan dzulhijjah
Imam Tirmidzi : 628حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرَا عِيدٍ لَا يَنْقُصَانِ رَمَضَانُ وَذُو الْحِجَّةِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي بَكْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا قَالَ أَحْمَدُ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ شَهْرَا عِيدٍ لَا يَنْقُصَانِ يَقُولُ لَا يَنْقُصَانِ مَعًا فِي سَنَةٍ وَاحِدَةٍ شَهْرُ رَمَضَانَ وَذُو الْحِجَّةِ إِنْ نَقَصَ أَحَدُهُمَا تَمَّ الْآخَرُ و قَالَ إِسْحَقُ مَعْنَاهُ لَا يَنْقُصَانِ يَقُولُ وَإِنْ كَانَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ فَهُوَ تَمَامٌ غَيْرُ نُقْصَانٍ وَعَلَى مَذْهَبِ إِسْحَقَ يَكُونُ يَنْقُصُ الشَّهْرَانِ مَعًا فِي سَنَةٍ وَاحِدَةٍ
Висьталіс миянлы [Абу Салама Яхья бин Халаф Аль Башри] висьталіс миянлы [Бисыр бин Аль Муфадллл]сянь [Халид Аль Хаджа']сянь [Абдуррахман бин Абу Бакра]сянь [батьыссянь] сійӧ шуис, Расулуллах Шаллаллаху 'алейхи васаллям шуис: 'Кык тӧлысь абу тхиханмелыс - Рамадлан да Зуль хиджа'. Абу Иса шуис, Абу Бакралӧн хадисыс — хасан хадис, тайӧ хадиссӧ тшӧтш висьталӧма Абдуррахман бин Абу Бакрасянь Пророксянь саллаллаху алейхи васаллам мурсальнӧй ногӧн. Ахмад шуис, тайӧ хадислӧн вежӧртасыс сыын, мый кыкыс оз лӧсявны ӧти воын комын лунысь этшаджык, ӧтиыс кӧ ставнас лоӧ кызь нёльӧн сэки мӧдыс ставнас лоӧ комын лунӧн. Исхак шуис, тайӧ гӧгӧрвоӧдӧ, мый кӧть и эм кызь нёль лун, сылӧн наградаыс тыр-бур да оз чин. Исхак сідзжӧ лыддьӧ, мый кыкнан тӧлысьсӧ позьӧ ӧтлаын чинтыны ӧти воӧн.