Hadith Representative
Dua bulan ibadah yang tidak berkurang: ramadan dan dzulhijjah
Imam Tirmidzi : 628حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرَا عِيدٍ لَا يَنْقُصَانِ رَمَضَانُ وَذُو الْحِجَّةِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي بَكْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا قَالَ أَحْمَدُ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ شَهْرَا عِيدٍ لَا يَنْقُصَانِ يَقُولُ لَا يَنْقُصَانِ مَعًا فِي سَنَةٍ وَاحِدَةٍ شَهْرُ رَمَضَانَ وَذُو الْحِجَّةِ إِنْ نَقَصَ أَحَدُهُمَا تَمَّ الْآخَرُ و قَالَ إِسْحَقُ مَعْنَاهُ لَا يَنْقُصَانِ يَقُولُ وَإِنْ كَانَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ فَهُوَ تَمَامٌ غَيْرُ نُقْصَانٍ وَعَلَى مَذْهَبِ إِسْحَقَ يَكُونُ يَنْقُصُ الشَّهْرَانِ مَعًا فِي سَنَةٍ وَاحِدَةٍ
Usitjele [Abu Salamah Yahya bin Khalaf Al Bashri] usitjele [Bisyr bin Al Mufadldlal] ku [Khalid Al Khadzdza’] ku [Abdurrahman bin Abu Bakrah] ku [babe wakhe] watsi, I-Ramadlan kanye ne-Dhul Hijja'. Abu 'Isa watsi, i-hadith ya-Abu Bakrah iyi-hadith ye-hasan, le-hadith iphindze ilandzelwe ku-Abdurrahman bin Abu Bakrah kuMphrofethi ngendlela ye-mursal. Ahmad watsi, inchazelo yale hadith kutsi, letimbili angeke tihlangane ngaphansi kwemalanga langemashumi lamatsatfu ngemnyaka munye, uma ngabe munye ahlanganisa emashumi lamabili nemfica ke lomunye ahlanganisa emalanga langemashumi lamatsatfu. Ishaq watsi, loku kusho kutsi noma kunemalanga langemashumi lamabili nemfica, umvuzo wakhe uphelele futsi angeke wehle. Ishaq uphindze akholwe kutsi totimbili letinyanga tingancishiswa ndzawonye ngemnyaka munye.