হাদিছ
Dua bulan ibadah yang tidak berkurang: ramadan dan dzulhijjah
Imam Tirmidzi : 628حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرَا عِيدٍ لَا يَنْقُصَانِ رَمَضَانُ وَذُو الْحِجَّةِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي بَكْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا قَالَ أَحْمَدُ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ شَهْرَا عِيدٍ لَا يَنْقُصَانِ يَقُولُ لَا يَنْقُصَانِ مَعًا فِي سَنَةٍ وَاحِدَةٍ شَهْرُ رَمَضَانَ وَذُو الْحِجَّةِ إِنْ نَقَصَ أَحَدُهُمَا تَمَّ الْآخَرُ و قَالَ إِسْحَقُ مَعْنَاهُ لَا يَنْقُصَانِ يَقُولُ وَإِنْ كَانَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ فَهُوَ تَمَامٌ غَيْرُ نُقْصَانٍ وَعَلَى مَذْهَبِ إِسْحَقَ يَكُونُ يَنْقُصُ الشَّهْرَانِ مَعًا فِي سَنَةٍ وَاحِدَةٍ
আমাক কৈছে [আবু চালামাহ ইয়াহ্যা বিন খালাফ আল বাশ্ৰীয়ে] আমাক [বিছিৰ বিন আল মুফাদ্ল্দলালে] [খালিদ আল খজ্জ্জা’ৰ পৰা] [আব্দুৰহমান বিন আবু বক্ৰাহ]ৰ পৰা [তেওঁৰ পিতৃৰ পৰা] কৈছে তেওঁ কৈছিল, ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামে কৈছে: ‘দুমাহ ঈদৰ যি -ত্ৰিশ- নামতকৈ কম নহয় ৰমদলান আৰু ধুল হিজ্জাহ'। আবু ইছাই ক’লে, আবু বক্ৰাহৰ হাদীছ হাছান হাদীছ, এই হাদীছটোও আব্দুৰহমান বিন আবু বক্ৰাহৰ পৰা নবী ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পৰা মুৰ্ছাল পদ্ধতিৰে বৰ্ণিত হৈছে। আহমদে ক’লে, এই হাদীছৰ অৰ্থ হ’ল, এবছৰত দুয়োটা ত্ৰিশ দিনতকৈ কম মিল নাথাকিব, যদি এটাৰ মুঠ উনবিশ হয় তেন্তে আনটোৰ মুঠ ত্ৰিশ দিন। ইছহাকে ক’লে, অৰ্থাৎ উনবিংশ দিন থাকিলেও পুৰস্কাৰ সম্পূৰ্ণ আৰু কমি নাযায়। ইছহাকে লগতে যুক্তি আগবঢ়ায় যে দুয়োটা মাহ একেলগে এবছৰত কমি যাব পাৰে।