Hadits Perwakilan
Imam menghadap makmum setelah selesai shalat
Imam Malik : 405حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ
Yahya fortalte mig fra Malik fra [Salih bin Kaisan] fra ['Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] fra [Zaid bin Khalid Al Juhani] sagde han: "Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam ledte os i morgenbønnen i Hudaibiyah, hvor jorden var våd på grund af regnen. Efter at være færdig mødte han folket og spurgte: "Ved I, hvad jeres Rabb sagde?" svarede de; "Allah og Hans Sendebud ved bedre." Han sagde: "Allah sagde: "I morges er der blandt Mine tjenere dem, der tror på Mig, og der er dem, der ikke tror på Mig. Den, der siger: 'Vi fik regn af Allahs barmhjertighed og Hans kærlighed.' Det er den person, der tror på Mig og ikke tror på stjernerne. Den, der siger: 'Regn falder på grund af den og den stjerne.' Det er den person, der ikke tror på Mig og tror på stjernerne."