Hadith Representative
Imam menghadap makmum setelah selesai shalat
Imam Malik : 405حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ
Har fortalt meg Yahya fra Malik fra [Salih bin Kaisan] fra ['Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] fra [Zaid bin Khalid Al Juhani] sa han: 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ledet oss til morgenbønnen i Hudaibiyah, hvor bakken var våt på grunn av regnet. Etter å ha vært ferdig møtte han folk og spurte: 'Vet dere hva deres Rabb sa?' De svarte: 'Allah og Hans sendebud vet bedre.' Han sa: 'Allah sa: 'I morges er det blant Mine tjenere de som tror på Meg, og det er de som ikke tror på Meg. Den som sier: 'Vi fikk regn av Allahs nåde og Hans kjærlighet.' Det er de som tror på Meg og ikke tror på stjernene. Den som sier: 'Det regner på grunn av den og den stjernen.' Det er den personen som ikke tror på Meg og ikke tror på stjernene.'