Hadith Representative
Imam menghadap makmum setelah selesai shalat
Imam Malik : 405حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ
Yahya el me ga dito che da Malik da [Salih bin Kaisan] da ['Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] da [Zaid bin Khalid Al Juhani] el ga dito, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam el ne ga portà neła preghiera de matina a Hudaibiyah co ła piova bagnada. Co’l ga finìo el ga incontrà ła xente e el ga domandà: “Savé cossa che el ga dito el vostro Rabb?” i ga risposto; “Allah e el so messagio i sa mejo”. El ga dito: 'Allah el ga dito: 'Sta matina tra i me servi ghe xe quei che crede in mi e ghe xe quei che no crede in mi. Chi che dise: “Noaltri ghemo ricevesto ła piova dała misericordia de Allah e dal so amor”. Quełe xe łe persone che crede in mi e no crede ałe stéłe. Chi dise, 'Piova casca per via de tal e qual stela'. Quela xe ła persona che no ła crede in mi e ła crede nełe stéłe.