Hadith Representative
Imam menghadap makmum setelah selesai shalat
Imam Malik : 405حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ
Иаҳиа исзеиҭеиҳәеит Малик иҟынтә [Салих бин Каисан] иҟынтә [Убаидуллаҳ бин Абдуллаҳ бин Ҭубаҳ бин Масуд] иҟынтә [Заид бин Халид Аль Џьуҳани] иҟынтә иҳәеит: «Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам шьыжьымҭантәи анамаз ҳаԥхьагылан Ҳудеибиа ҳәа изышьҭоу адгьыл аҿы. Иажәа аниҵыҵ, ауаа дрықәшәан дразҵааит: «Ижәдыруама шә-Рабб ииҳәаз?» урҭ аҭак ҟарҵеит; Аллаҳи иԥааимбари еиҳа еиӷьны ирдыруеит. Уи иҳәеит: «Аллаҳ, иахьа ашьыжь смаҵуҩцәа рыбжьара сара схазҵазгьы ыҟоуп, мап зцәызкуагьы ыҟоуп. Аллаҳ игәшаҭареи ибзиабареи рыла ақәа ҳауит ҳәа зҳәаз. Урҭ, Сара схазҵо, аеҵәақәа мап ацәызкуа ауааԥсыра роуп. Абри аеҵәа азы ақәа леиуеит ҳәа зҳәаз. Уи сара схазҵом, аеҵәақәагьы рыгәра зго ауаҩы иоуп.