Temsili Hadis
İmam Buhari : 305
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْأَهْلَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَكُنْتُ مِمَّنْ تَمَتَّعَ وَلَمْ يَسُقْ الْهَدْيَ فَزَعَمَتْ أَنَّهَا حَاضَتْ وَلَمْ تَطْهُرْ حَتَّى دَخَلَتْ لَيْلَةُ عَرَفَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ لَيْلَةُ عَرَفَةَ وَإِنَّمَا كُنْتُ تَمَتَّعْتُ بِعُمْرَةٍ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَمْسِكِي عَنْ عُمْرَتِكِ فَفَعَلْتُ فَلَمَّا قَضَيْتُ الْحَجَّ أَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ لَيْلَةَ الْحَصْبَةِ فَأَعْمَرَنِي مِنْ التَّنْعِيمِ مَكَانَ عُمْرَتِي الَّتِي نَسَكْتُ
Bize [Musa bin İsmail], [İbrahim], [İbn Şihab], [Urve]'den rivayet edildiğine göre, [Aişe] şöyle dedi: "Vada haccında Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem ile birlikte telbiye yaptım (haca başladım). Ve tamattu' ile hac yapanlardandım, fakat hiçbir hayvan kesmedim." Aişe, regl olduğunu ve Arafat gecesine kadar temizlenmediğini fark etti. Bunun üzerine Aişe, "Ey Allah Resulü, bu gece Arafat gecesi ve ben önce Umre ile tamattu yapacağım?" dedi. Bunun üzerine Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) ona şöyle dedi: "Saçlarını açıp tara, sonra Umre'ye katlan." Ben de öyle yaptım. Hac ibadetimi tamamladıktan sonra, Haşbe gecesi (Muzdalifa gecesi) Abdurrahman'a, ibadetlerime başladığım yer olan Tan'im'den benim için Umre yapmasını emretti."