Hadith Representativo
Imã Bukhari : 305
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْأَهْلَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَكُنْتُ مِمَّنْ تَمَتَّعَ وَلَمْ يَسُقْ الْهَدْيَ فَزَعَمَتْ أَنَّهَا حَاضَتْ وَلَمْ تَطْهُرْ حَتَّى دَخَلَتْ لَيْلَةُ عَرَفَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ لَيْلَةُ عَرَفَةَ وَإِنَّمَا كُنْتُ تَمَتَّعْتُ بِعُمْرَةٍ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَمْسِكِي عَنْ عُمْرَتِكِ فَفَعَلْتُ فَلَمَّا قَضَيْتُ الْحَجَّ أَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ لَيْلَةَ الْحَصْبَةِ فَأَعْمَرَنِي مِنْ التَّنْعِيمِ مَكَانَ عُمْرَتِي الَّتِي نَسَكْتُ
Nos foi contado [Musa bin Isma'il], que nos contou [Ibrahim], que nos contou [Ibn Shihab], de ['Urwah], que ['Aishah] disse: "Realizei a talbiyah (iniciei a peregrinação) com o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) na peregrinação de Wada. E eu estava entre aqueles que a realizaram por meio do tamattu', mas não trouxe nenhum animal sacrificado." Aishah percebeu que estava menstruada e não havia se purificado até a noite de 'Arafah. Então 'Aishah disse: "Ó Mensageiro de Allah, esta noite é a noite de 'Arafah, enquanto realizo o tamattu' com a Umrah primeiro?" Então o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse a ele: "Desembarace e penteie o cabelo da sua cabeça, depois realize sua Umrah." Então eu fiz isso. Após eu ter concluído o Hajj, ele ordenou a 'Abdurrahman na noite de Hashbah (a Noite de Muzdalifah) que realizasse a Umrah para mim a partir de Tan'im, o local onde comecei a realizar meus rituais."