Hadith reprezentativ
Haid Tidak Menghalangi Wanita untuk Tetap Berihram dan Melanjutkan Manasik Haji
Imam Bukhari : 1454حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَهْلَلْنَا بِعُمْرَةٍ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُهِلَّ بِالْحَجِّ مَعَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ لَا يَحِلَّ حَتَّى يَحِلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا فَقَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا حَائِضٌ وَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ وَلَا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ وَدَعِي الْعُمْرَةَ فَفَعَلْتُ فَلَمَّا قَضَيْنَا الْحَجَّ أَرْسَلَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ إِلَى التَّنْعِيمِ فَاعْتَمَرْتُ فَقَالَ هَذِهِ مَكَانَ عُمْرَتِكِ قَالَتْ فَطَافَ الَّذِينَ كَانُوا أَهَلُّوا بِالْعُمْرَةِ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حَلُّوا ثُمَّ طَافُوا طَوَافًا آخَرَ بَعْدَ أَنْ رَجَعُوا مِنْ مِنًى وَأَمَّا الَّذِينَ جَمَعُوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَإِنَّمَا طَافُوا طَوَافًا وَاحِدًا
Ni s-a spus că [Abdullah bin Maslamah] ne-a spus [Malik] de la [Ibn Shihab] de la [Urwah bin Az Zubair] de la [Aishah radliallahu 'anha], soția Profetului, sallallaahu 'alaihi wasallam, a spus: „Am ieșit cu Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, în timpul Hajji Wada, apoi am făcut ihram pentru Umrah. Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, a spus apoi: „Oricine aduce un animal sacrificat, să facă ihram atât pentru Hajj, cât și pentru Umrah, apoi să nu facă tahallul până nu a făcut tahallul atât pentru Hajji, cât și pentru Umrah”. Așa că am ajuns la Mecca în timp ce eram la menstruație, așa că nu am făcut Tawaf la Baitulloh și nici nu am făcut Sa'iy între dealurile Ash-Shafa și Al Marwah. Apoi m-am plâns Profetului, sallallaahu'alaihiwasallam, de starea mea. El a spus: „Descâlcește-ți părul, pieptănă-l, fă ihram pentru Hajj și lasă Umrah”. Așa că am făcut-o. După ce am terminat de îndeplinit ritualurile Hajji, Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, m-a trimis cu Abdurrahman bin Abu Bakr la Tan'im, de unde trebuia să încep Umrah. El a spus: „Acesta este un înlocuitor pentru Umrah ta”. Aisyah, fie ca Allah să fie mulțumit de ea, a spus: „Așadar, cei care efectuează ihram pentru Umrah efectuează thawaf în Baitulloh și sa'iy între dealurile Ash-Shafa și Al Marwah, apoi efectuează Tahallul, apoi fac un alt thawaf după ce se întorc din Mina”. Cât despre oamenii care combină Hajj și Umrah, aceștia efectuează Tawaf o singură dată.”