Hadits Perwakilan
Membaca: 'ALLAHUMMA 'AFINI FIE BADANII, ALLAHUMMA 'AFINI FIE SAM'II ... 3x
Imam Abu Dawud : 4426حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْجَلِيلِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي أَسْمَعُكَ تَدْعُو كُلَّ غَدَاةٍ اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِنَّ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ عَبَّاسٌ فِيهِ وَتَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَتَدْعُو بِهِنَّ فَأُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَوَاتُ الْمَكْرُوبِ اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ عَلَى صَاحِبِهِ
Naibalita sa amin na sina [Al Abbas bin Abdul Azhim] at [Muhammad Ibnul Mutsanna] ay parehong nagsabi; ay nagsabi sa amin [Abdul Malik bin Amru] mula kay [Abdul Jalil bin Athiyah] mula kay [Ja'far bin Maimun] na nagsabi; ay nagsabi sa akin ['Abdurrahman bin Abu Bakrah] na nagsabi sa [kanyang ama], "O aking ama, sa umaga ay lagi kitang naririnig na nagdarasal: "ALLAHUMMA 'AAFINII FII BADANII ALLAHUMMA 'AAFINII FII SAM'II ALLAHUMMA 'AAFINII FII BASHARII LAA ILAAHA ILLA ANTA (O Allah, ayusin Mo po ang aking katawan, pagbutihin Mo po ang aking pandinig, pagbutihin Mo po ang aking paningin, walang ibang Diyos kundi Ikaw). Uulitin mo ito nang tatlong beses sa umaga at gabi." Sumagot siya, "Minsan ay narinig ko ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) na nagdarasal kasama niya, kaya't nais kong sundin ang kanyang sunnah." Sabi ni Abbas (kasama ang kanyang salaysay) sa hadith; "at sinasabi mo rin, "ALLAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MINAL KUFRI WAL FAQRI ALLAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MIN 'ADZZBIL QABRI LAA ILAAHA ILLA ANTA (O Allah, ako ay nagpapakupkop sa Iyo mula sa kawalan ng paniniwala at kahirapan. O Allah, ako ay nagpapakupkop sa Iyo mula sa pagdurusa ng libingan, walang diyos na karapat-dapat sambahin maliban sa Iyo). Uulitin mo ito nang tatlong beses sa umaga at gabi, pagkatapos ay magdasal ka kasama niya, (sagot ng ama ni Athiyyah;) kaya't nais kong sundin ang kanyang sunnah." Sabi niya, "Ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Ang ilang panalangin para sa mga taong tinamaan ng sakuna; "ALLAHUMMA RAHMATAKA ARJUU FALAA TAKILNII ILAA NAFSII THARFATA 'AININ WA ASHLIH LII SYA`NII KULLAHU LAA ILAAHA ILLA ANTA (O Allah, aking Panginoon, umaasa ako sa Iyong awa, kaya't huwag mong ipaubaya ang aking mga gawain sa aking sarili (huwag mong talikuran ako) sa Iyo, ang lahat ay naroroon, at ang aking mga mata ay walang kapantayan" ang ilan sa mga tagapagsalaysay ay ang mga nagdaragdag ng panalangin na nabanggit.