Hadith Representative
Membaca: 'ALLAHUMMA 'AFINI FIE BADANII, ALLAHUMMA 'AFINI FIE SAM'II ... 3x
Imam Abu Dawud : 4426حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْجَلِيلِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي أَسْمَعُكَ تَدْعُو كُلَّ غَدَاةٍ اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِنَّ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ عَبَّاسٌ فِيهِ وَتَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَتَدْعُو بِهِنَّ فَأُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَوَاتُ الْمَكْرُوبِ اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ عَلَى صَاحِبِهِ
Миянлы висьталӧма, мый [Аль Аббас бин Абдул Ажим] да [Мухаммад Ибнул Муцанна] кыкнанныс шуисны; висьталіс миянлы [Абдул Малик бин Амру]сянь [Абдул Джалил бин Атия] [Джафар бин Маймунсянь] сійӧ шуис; висьталіс меным [Абдуррахман бин Абу Бакра] сійӧ шуис [батьыслы]: «О, менам бать, асывнас ме пыр кывла тэнсьыд кевмысьӧмтӧ: «АЛЛАХУММА ААФИНИИ ФИИ БАДАНИИ АЛЛАХУММА ААФИНИИ ФИИ САМЬИИ АЛЛАХУММА ААФИНИИ ФИИ БАТАХАРИЯ ИЛЛАХУММА ИЛЛАХУММА ААФИНИИ ФИИ БАТАХАРИИ ЛАБОДИ, АЛЛАХУММА ААФИНИИ ФИИ БАТАХАРИЯ ИЛЛАХУММА, бурмӧд менсьым кыв, бурмӧд менсьым видзӧдласӧс, Тэысь кындзи ен абу-. Тэ повторитін сійӧс куимысь и асывнас, и рытнас’ Сійӧ вочавидзис: ‘Ме коркӧ кывлі, кыдзи сыкӧд кевмысьліс Аллахлӧн Ыджыд Ыджыдлун, та понда ме кӧсъя овны сылӧн суннат серти’. Аббас шуис - аслас висьталӧмӧн - хадисысь; — а тэ тшӧтш шу: «АЛЛАХУММА ИННИИ АУУДЗУ БИКА МИНАЛ КУФРИ ВАЛ ФАКРИ АЛЛАХУММА ИННИИ АУУДЗУ БИКА МИН АДЗЗБИЛЬ КАБРИ ЛАА ИЛААХА ИЛЛА АНТА -О Аллах, ме корся Тэнӧ дзебсясьӧмысь да гӧльлунысь. О Аллах, ме корся Тэныд дзебсянінса мученньӧясысь, Тэысь кындзи юрбитны дона Ен абу. Тэ куимысь повторитін и асывнас, и рытнас, сэсся тэ сыкӧд ӧтлаын кевмысян, -вочавидзис Атийялӧн батьыс;- сэсся ме кӧсъя мунны сылӧн суннат серти'. Сійӧ шуис: «Аллахлӧн Ыджыдлуныс шуис: «Некымын молитва йӧзлы, кодъясӧс доймаліс лёктор; 'АЛЛАХУММА РАХМАТАКА АРДЖУУ ФАЛАА ТАКИЛЬНИИ ИЛАА НАФСИИ ТХАРФАТА 'АЙНИН ВА АШЛИХ ЛИИ СЯ`НИИ КУЛЛАХУ ЛАА ИЛААХА ИЛЛА АНТА -О Аллах, менам Господь, ме надейтча Тэнад милость вылӧ, та понда эн коль менсьым делӧясӧс ӧтдортны менсьым ставсӧ менӧ - делӧяс, Тэысь кындзи Ен абу-'., а кутшӧмкӧ висьталысьяс эмӧсь сэтшӧмъяс, кодъяс содтӧны казьтыштӧм молитваяс вылӧ.