Hadith Representative
Membaca: 'ALLAHUMMA 'AFINI FIE BADANII, ALLAHUMMA 'AFINI FIE SAM'II ... 3x
Imam Abu Dawud : 4426حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْجَلِيلِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي أَسْمَعُكَ تَدْعُو كُلَّ غَدَاةٍ اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِنَّ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ عَبَّاسٌ فِيهِ وَتَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَتَدْعُو بِهِنَّ فَأُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَوَاتُ الْمَكْرُوبِ اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ عَلَى صَاحِبِهِ
Það var sagt okkur [Al Abbas bin Abdul Azim] og [Muhammad Ibnul Mutsanna] að þeir báðir sögðu; það var sagt okkur [Abdul Malik bin Amru] frá [Abdul Jalil bin Atiyah] frá [Ja'far bin Maimun] að hann sagði; það var sagt mér ['Abdurrahman bin Abu Bakrah] að hann sagði við [föður sinn], "Ó faðir minn, að morgni heyrði ég þig biðja: 'ALLAHUMMA 'AAFINII FII BADANII ALLAHUMMA 'AAFINII FII SAM'II ALLAHUMMA 'AAFINII FII BASHARII LAA ILAAHA ILLA ANTA - Ó Allah, bætið líkama minn, bætið heyrn mína, bætið sjón mína, það er enginn guð nema Þú -. Þú endurtókst það allt að þrisvar sinnum bæði að morgni og kvöldi." Hann svaraði: "Ég heyrði sendiboða Allahs sallallaahu 'alaihi wasallam biðja um það, svo ég vildi fylgja sunnah hans." Abbas sagði - með frásögn sinni - í hadíðinu; „og þú segir einnig, 'ALLAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MINAL KUFRI WAL FAQRI ALLAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MIN 'ADZZBIL QABRI LAA ILAAHA ILLA ANTA - Ó Guð, ég leita hælis hjá þér frá vantrú og fátækt. Ó Guð, ég leita hælis hjá þér frá kvalum grafarinnar, það er enginn Guð verðugur tilbeiðslu nema Þú-. Þú endurtekur það allt að þrisvar sinnum bæði að morgni og síðdegis, síðan biður þú með því, - svaraði faðir Athiyyah; - þá vil ég fylgja sunnah hans.' Hann sagði, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagði: 'Nokkur bænir fyrir þá sem eru hrjáðir af hörmungum; 'ALLAHUMMA RAHMATAKA ARJUU FALAA TAKILNII ILAA NAFSII THARFATA 'AININ WA ASHLIH LII SYA`NII KULLAHU LAA ILAAHA ILLA ANTA - Ó Allah, Drottinn minn, ég leita miskunnar þinnar, svo leyfðu ekki mínum málum frá mér og - snýr ekki í augun, snýr ekki frá mér. það er enginn guð nema þú -', og sumir sögumenn bættu við bæninni sem nefnd hefur verið.