Hadith Representative
Membaca: 'ALLAHUMMA 'AFINI FIE BADANII, ALLAHUMMA 'AFINI FIE SAM'II ... 3x
Imam Abu Dawud : 4426حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْجَلِيلِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي أَسْمَعُكَ تَدْعُو كُلَّ غَدَاةٍ اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِنَّ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ عَبَّاسٌ فِيهِ وَتَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَتَدْعُو بِهِنَّ فَأُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَوَاتُ الْمَكْرُوبِ اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ عَلَى صَاحِبِهِ
Povedali so nam, da sta [Al Abbas bin Abdul Azhim] in [Muhammed Ibnul Mutsanna] oba rekla; povedal nam je [Abdul Malik bin Amru] od [Abdul Jalila bin Athiye] od [Dža'farja bin Maimuna] je rekel; povedal mi je [Abdurrahman bin Abu Bakrah], da je rekel [svojemu očetu]: 'O moj oče, zjutraj te vedno slišim moliti: 'ALLAHUMMA 'AAFINII FII BADANII ALLAHUMMA 'AAFINII FII SAM'II ALLAHUMMA 'AAFINII FII BASHARII LAA ILAAHA ILLA ANTA - O Allah, popravi moje telo, izboljšaj moj sluh, izboljšaj moj vid, ni boga razen Tebe -. Ponovil si to trikrat, zjutraj in zvečer.' Odgovoril je: 'Nekoč sem slišal Allahovega Poslanca, sallallaahu 'alejhi ve sellem, moliti z njim, zato želim slediti njegovemu sunnetu.'' Abbas je v hadisu rekel – s svojo pripovedjo –; »In praviš tudi: 'ALLAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MINAL KUFRI WAL FAQRI ALLAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MIN 'ADZZBIL QABRI LAA ILAAHA ILLA ANTA - O Allah, zatekam se k Tebi pred nevero in revščino. O Allah, zatekam se k Tebi pred mukami v grobu, ni boga, vrednega čaščenja razen Tebe.' Ponovi to do trikrat zjutraj in zvečer, nato moli z njo,« je odgovoril Athiyjin oče; »potem želim slediti njegovi sunni.« Rekel je: »Allahov poslanec, daj mu blagoslov z njim, je rekel: 'Nekaj molitev za ljudi, ki jih je zadela nesreča; 'ALLAHUMMA RAHMATAKA ARJUU FALAA TAKILNII ILAA NAFSII THARFATA 'AININ WA ASHLIH LII SYA`NII KULLAHU LAA ILAAHA ILLA ANTA - O Allah, moj Gospod, upam na Tvojo milost, zato ne prepusti mojih zadev samemu sebi - ne obrni se stran od mene - v trenutku, uredi vse moje zadeve, ni drugega boga razen Tebe-', in nekateri pripovedovalci so taki, ki k omenjenim molitvam dodajajo še druge.