Hadith Representative
Membaca: 'ALLAHUMMA 'AFINI FIE BADANII, ALLAHUMMA 'AFINI FIE SAM'II ... 3x
Imam Abu Dawud : 4426حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْجَلِيلِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي أَسْمَعُكَ تَدْعُو كُلَّ غَدَاةٍ اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِنَّ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ عَبَّاسٌ فِيهِ وَتَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي فَتَدْعُو بِهِنَّ فَأُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَوَاتُ الْمَكْرُوبِ اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ عَلَى صَاحِبِهِ
ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓯᒪᒐᑦᑕ [ᐊᓪ ᐋᐸᔅ ᐲᓐ ᐋᑉᑐᓪ ᐊᓯᒻ] ᐊᒻᒪᓗ [ᒧᕼᐊᒪᑦ ᐃᑉᓄᓪ ᒧᑦᓴᓇ] ᑕᒪᒃᑮᒃ ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑎᒃ; ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᔭᕗᑦ [ᐊᑉᑐᓪ ᒪᓕᒃ ᐲᓐ ᐊᒻᕈ] ᑕᐃᑲᙵᑦ [ᐋᑉᑐᓪ ᔭᓕᓪ ᐲᓐ ᐊᑎᐊ] ᑕᐃᑲᙵᑦ [ᔮᕙ ᐲᓐ ᒪᐃᒧᓐ] ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ; ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᖓ ['ᐊᑉᑐᕋᒪᓐ ᐲᓐ ᐊᐳ ᐸᒃᕋ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ [ᐊᑖᑕᒥᓄᑦ], 'ᐊᑖᑕᒐ, ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᑐᓴᐃᓐᓇᖅᐸᒃᑲᒃᑭᑦ ᑐᒃᓯᐊᖅᑎᓪᓗᑎᑦ: 'ᐊᓚᕼᐅᒪ 'ᐊᕕᓂ ᕕ ᐹᑕᓂ ᐊᓚᕼᐅᒪ 'ᐊᕕᓂ ᕕ ᓵᒻ'ᐃ ᐊᓚᕼᐅᒪ 'ᐊᕕᓂ ᕕ ᐸᑕᐃᔭᓐ ᐃᓚᕼᐊᕆ -ᐊᓚᕼᐅᒪ 'ᐊᕕᓂ ᕕ ᐹᑕᓚᐃᓐ ᐃᓚᕼᐊᕆ ᓚᐃᐊ, ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᖅᑎᓚᐅᕈᒃ ᑐᓵᓂᕋ, ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᖅᑎᓚᐅᕈᒃ ᑕᐅᑐᓐᓂᕋ, ᒎᑎᑕᖃᙱᓚᖅ ᑭᓯᐊᓂ ᐃᕝᕕᑦ-. ᐱᖓᓱᐊᖅᑎᖅᑐᑎᑦ ᐅᖃᒃᑲᓐᓂᓚᐅᖅᐳᑎᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᓪᓗ' ᑭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ, 'ᑐᓴᓚᐅᖅᓯᒪᒐᒪ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᐋᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑐᒃᓯᐊᖃᑎᒋᓪᓗᒍ, ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᒪᓕᒍᒪᕙᕋ ᓱᓇᖓ'. ᐊᐸᔅ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ - ᐅᓂᒃᑳᕆᔭᖓᒍᑦ - ᕼᐊᑎᔅᒥ; 'ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᕐᒥᔪᑎᑦ, 'ᐊᓚᕼᐅᒪ ᐃᓐᓂ ᐊ’ᐅᐅᑦᓱ ᐲᑲ ᒥᓇᓪ ᑯᕗᕆ ᕙᓪ ᕙᒃᕆ ᐊᓚᕼᐅᒪ ᐃᓐᓂ ᐊ'ᐅᑦᓱ ᕕᑲ ᒥᓐ 'ᐊᑦᔨᐱᐅᓪ ᖃᐳᕆ ᓛ ᐃᓛᕼᐊ ᐃᓚ ᐊᓐᑕ -ᐊᓚ, ᐃᓕᖕᓂᒃ ᕿᒫᕕᖃᖅᐳᖓ ᐅᑉᐱᕈᓱᙱᓐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᔪᖅᓴᕐᓂᕐᒥᒃ. ᐋᓚ, ᐃᓕᖕᓂᒃ ᕿᒫᕕᖃᖅᐳᖓ ᐃᓗᕕᐅᑉ ᐋᓐᓂᖅᑎᕆᓂᖓᓂᒃ, ᒎᑎᑕᖃᙱᓚᖅ ᑐᒃᓯᐊᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᒥᒃ ᐃᓕᖕᓂᒃ ᑭᓯᐊᓂ. ᐱᖓᓱᐊᖅᑎᖅᑐᑎᑦ ᑕᐃᒪᐃᒃᑲᓐᓂᖃᑦᑕᕋᕕᑦ ᑕᒪᒃᑮᓐᓂᒃ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᓪᓗ, ᑐᒃᓯᐊᖃᑎᒋᕙᒃᑲᕕᐅᒃ, -ᐊᑎᐅᑉ ᐊᑖᑕᖓ ᑭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ;- ᑕᐃᒪᓕ ᒪᓕᒍᒪᓕᖅᐳᖓ ᓱᓇᖓᓂᒃ'. ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ, 'ᐊᓚ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᑕᐅᓯᐅᙱᑦᑐᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᐅᔪᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐱᕐᕈᓗᐊᕿᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ; 'ᐊᓚᕼᐅᒪ ᕋᒪᑕᑲ ᐊᕐᔫ ᕙᓚ ᑕᑭᓪᓂ ᐃᓛ ᓇᕝᓯ ᑕᕐᕙᑕ 'ᐊᐃᓂᓐ ᕙ ᐊᔅᓕ ᓕ ᓯᐊ`ᓂ ᑯᓚᕼᐅ ᓛ ᐃᓛᕼᐊ ᐃᓛ ᐊᓐᑕ -ᐊᓚ, ᐊᑕᓂᒐ, ᓂᕆᐅᒃᐳᖓ ᓇᓪᓕᒍᓱᖕᓂᕐᓂᒃ, ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᕿᒪᐃᑦᑕᐃᓕᒋᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓐᓂᒃ ᐅᕙᓐᓄᑦ - ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓄᑦ, ᒎᑎᑕᖃᙱᓚᖅ ᑭᓯᐊᓂ ᐃᕝᕕᑦ-'., ᐊᒻᒪ ᐃᓚᖏᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅᑎᐅᔪᑦ ᐃᓚᒋᐊᖅᓯᕙᒃᐳᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᐅᔪᓄᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᓯᒪᔪᓄᑦ.