Ancaman azab kubur bagi mayit akibat niyahah (ratapan) atas kematian

Imam Ahmad : 18884

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ ثَنَا زُهَيْرٌ عَن أَسِيدِ بْنِ أَبِي أَسِيدٍ عَن مُوسَى بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ عَن أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ عَلَيْهِ إِذَا قَالَتْ النَّائِحَةُ وَاعَضُدَاهُ وَانَاصِرَاهُ وَاكَاسِبَاهُ جُبِذَ الْمَيِّتُ وَقِيلَ لَهُ أَنْتَ عَضُدُهَا أَنْتَ نَاصِرُهَا أَنْتَ كَاسِبُهَا فَقُلْتُ سُبْحَانَ اللَّهِ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى } فَقَالَ وَيْحَكَ أُحَدِّثُكَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَقُولُ هَذَا فَأَيُّنَا كَذَبَ فَوَاللَّهِ مَا كَذَبْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى وَلَا كَذَبَ أَبُو مُوسَى عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

hi byerile [Abu Amir] u te, U hi byerile [Zuhair] ku suka eka [Asid bin Abu Asid] ku suka eka [Musa bin Abu Musa Al Asy’ari] ku suka eka [tata wa yena] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Vafi va ta xanisiwa hikwalaho ka swirilo swa lava va ha hanyaka. Loko munhu loyi a rilaka a ku, ‘Oho mupfuni wa mina, Wena loyi a ndzi ambeleke’. Hiloko ntsumbu wu kokiwa, wu ku eka yena: ‘Xana u mupfuni wa yena? Xana hi wena u n'wi nyikeke swiambalo? ''Hiloko ndzi ku, 'Subhanallah, hambi leswi Allah subhanahu wata'ala a nga te: 'Naswona a nga kona loyi a rhwalelaka swidyoho swa moya wun'wana'.' -QS. Al-an’am ya xirhendzevutani; 164-. Hiloko Musa a ku, ‘Khombo eka wena, ndzi ku byerile hadith ku suka eka Abu Musa ku suka eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, loko u ri karhi u vula leswi. I mani exikarhi ka va cheata loyi a hembaka? Hi Allah, a ndzi hembi hi vito ra Abu Musa naswona Abu Musa na yena a nga hembi hi vito ra Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam’.