Rasulullah mengadakan perjanjian damai dengan penduduk Hudaibiyah dan bersedia menghapus kata ‘Muhammad Rasulullah’
Imam Ahmad : 17892حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَن أَبِي إِسْحَاقَ عَن الْبَرَاءِ قَالَ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذِي الْقَعْدَةِ فَأَبَى أَهْلُ مَكَّةَ أَنْ يَدْعُوهُ يَدْخُلُ مَكَّةَ حَتَّى قَاضَاهُمْ عَلَى أَنْ يُقِيمَ بِهَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَلَمَّا كَتَبُوا الْكِتَابَ كَتَبُوا هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ قَالُوا لَا نُقِرُّ بِهَذَا لَوْ نَعْلَمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ مَا مَنَعْنَاكَ شَيْئًا وَلَكِنْ أَنْتَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَنَا رَسُولُ اللَّهِ وَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لِعَلِيٍّ امْحُ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ وَاللَّهِ لَا أَمْحُوكَ أَبَدًا فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكِتَابَ وَلَيْسَ يُحْسِنُ أَنْ يَكْتُبَ فَكَتَبَ مَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْ لَا يُدْخِلَ مَكَّةَ السِّلَاحَ إِلَّا السَّيْفَ فِي الْقِرَابِ وَلَا يَخْرُجَ مِنْ أَهْلِهَا أَحَدٌ إِلَّا مَنْ أَرَادَ أَنْ يَتَّبِعَهُ وَلَا يَمْنَعَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ أَنْ يُقِيمَ بِهَا فَلَمَّا دَخَلَهَا وَمَضَى الْأَجَلُ أَتَوْا عَلِيًّا فَقَالُوا قُلْ لِصَاحِبِكَ فَلْيَخْرُجْ عَنَّا فَقَدْ مَضَى الْأَجَلُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنَاه أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَن أَبِي إِسْحَاقَ عَن الْبَرَاءِ قَالَ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذِي الْقَعْدَةِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَقَالَ أَنْ لَا يُدْخِلَ مَكَّةَ السِّلَاحَ وَلَا يَخْرُجَ مِنْ أَهْلِهَا
Esan digu [Hujain] Esan digu [Isra`il] [Abu Ishaq] [Al Baraa`] [Al Baraa`] esan digu; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek Umrah egin nahi zuen Dzul Qa'dah hilabetean, baina Kaabako jendeak Mekan sartzea eragotzi zion, beraz, Mekan hiru egunez egon zitekeela erabaki zuten. Eta musulmanek akordio gutuna idatzi zutenean, hauxe idatzi zuten: "Hau da Muhammad Rasulullah-ek adostu zuen akordioa". Haiek - Qurayshek - esan zuten: "Ez duzu horrela ezarri behar. Jakin izan bagenu Allahren Mezularia zinela, ez genizuke batere oztoporik egingo. Hala ere, Muhammad bin Abdullah zara'. Esan zuen: "Ni naiz Allahren Mezularia eta Muhammad bin Abdullah ere naiz". Eta esan zion Aliri: 'Ezabatu hitza, 'Rasulullah''. Alik esan zuen: "Ala, ez zaitut betiko ezabatuko". Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak hitzarmenaren liburua hartu zuen - idazten ez baitzen trebea - eta Rasulullah-en idatzia gurutzatu zuen eta idatzi zuen: "Hau da Muhammad bin Abdullah-ek adostutako akordioa, ez da Mekara sartuko armarik eramanez zorro batean bildutako ezpata bat izan ezik. Makkah-ko herritik inor ez da utzi sallallahu'alaihiwasallam jarraitu nahi dutenentzat izan ezik. Orduan Makkah-ko jendeak ez luke debekatu behar bere lagunetako bati Makkahen finkatzea. Eta bertan sartu zenean, eta orduan jarritako denbora amaitu zenean, Aliengana etorri eta esan zioten: 'Esan zure lagunari, utzi dezala gure ingurua, zehaztutako denbora amaitu da'. Beraz, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam atera zen. Eta guri [Aswad bin Amir] esan zigula [Isra`il] [Abu Ishaq] [Al Bara`] esan zigun; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek Umrah egin nahi zuen Dzul Qa'dah hilabetean. Orduan esanahia adierazi zuen. Eta esan zuen; «Ez dadin Mekan armak daramatzaten sartu, eta ez dadin Mekako jendea haiekin atera».