Halal makan daging keledai liar, termasuk hasil buruan orang yang tidak sedang ihram

Imam Ahmad : 16080

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخْبِرُ أَنَّهُ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارَ وَحْشٍ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ وَالنَّبِيُّ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّعْبُ فَلَمَّا عَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجْهِي رَدَّهُ هَدِيَّتِي قَالَ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ وَلَكِنِّي حُرُمٌ

Беҙгә һөйләне Абдулла әйтте; миңә [Исхаҡ бин Мансур] әйтте; беҙгә [Әбү Әл Яман Әл Хакам бин Нәфиғ] хәбәр итте; беҙгә [Сыуаиб] [Әз Зөһриҙән] хәбәр итте, тине; миңә хәбәр итте [Ғөбәйҙуллаһ бин Ғабдуллаһ бин Ғотбах бин Мәсғүд] ысынлап та [Ғабдуллаһ бин Ғәббәс] миңә хәбәр итте, ысынында ул [Әш-Шәғб бин Джатсамах Әл Ләйци] пәйғәмбәребеҙҙең сәхәбәләренең береһенән ишетте, тип хәбәр итте. ҡырағай ишәк рәүешендә, Әл-Әбүәҙә йәки Пәйғәмбәребеҙ ихрамда булғанда Вадданда. Шунан һуң Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһуғәләйһиүәссәләм уны кире ҡаҡты. Әш-Шәғб әйтте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм минең йөҙөмдә нимәлер барлығын күреп ҡалғас, бүләгемде кире ҡайтарғандан һуң: “Ысынында, беҙ һинән баш тартырға теләмәйбеҙ, ихрамда ғына”, – тигән.